Resumen de Abordaje del dolor crónico tras cirugía de mama: papel del anestesiologo

Dayana Melissa Ortega Álvarez, Laura María Cardenas Vasquez, Yuliza María Nieves Lugo, Laura Daniela Perez Victoria, Jair Zúñiga Salazar, José Jaime Díaz Florez, Katherine Julieth Arcila Villamil, Camilo José Romero Álvarez, Rafael de Jesús Suárez Bustos, Jorge Armando Rocha Moreno, Lizeth Johana Leon Cardozo, Juan Camilo Saavedra Montoya, Carmen Alicia Hernández Cerón, Víctor Eduardo Cortés Guzmán

• español

  El dolor crónico se define como aquel que aparece tras un procedimiento quirúrgico, y que se mantiene por un periodo prolongado, mayor a lo esperado o más de tres meses después del mismo. Las características de las pacientes que están relacionadas con el desarrollo de dolor crónico tras una cirugía estética de mama incluyen ser de menor edad, tener un IMC más alto, una estatura más baja, hiperestesia postoperatoria, así como niveles elevados de depresión y ansiedad previos a la cirugía. A su vez, el cáncer de mama es la neoplasia más prevalente en mujeres alrededor del mundo, y es de igual manera el cáncer con el mayor índice de mortalidad en esta población. En las estrategias de tratamiento, la cirugía suele ser una de las primeras opciones. Existen dos tipos principales de procedimientos quirúrgicos: la cirugía conservadora de mama (BCS) y la mastectomía. La BCS, también conocida como mastectomía parcial, lumpectomía, escisión local o amplia, implica la eliminación del tejido canceroso mientras se conserva el tejido mamario sano. Por otro lado, la mastectomía consiste en la extirpación completa de la mama, y frecuentemente se acompaña de una reconstrucción mamaria inmediata. No obstante, muchos pacientes experimentan diversas complicaciones, como el dolor crónico, que afectan significativamente su calidad de vida, por lo tanto, el siguiente artículo de revisión tiene como objetivo conocer el abordaje del dolor crónico en este tipo de pacientes y el papel de los anestesiólogos en el mismo.

• English

  Chronic pain is defined as pain that appears after a surgical procedure, and that lasts for a prolonged period, longer than expected or more than three months after the procedure. Patient characteristics that are related to the development of chronic pain after mommy cosmetic surgery include being younger, having a higher BMI, shorter stature, postoperative hyperesthesia, as well as high levels of depression and anxiety prior to surgery. the surgery. In turn, breast cancer is the most prevalent neoplasm in women around the world, and it is also the cancer with the highest mortality rate in this population. In treatment strategies, surgery is usually one of the first options. There are two main types of surgical procedures: breast conserving surgery (BCS) and mastectomy. BCS, also known as partial mastectomy, lumpectomy, local or wide excision, involves the removal of cancerous tissue while preserving healthy breast tissue. On the other hand, mastectomy consists of the complete removal of the breast, and is frequently accompanied by immediate breast reconstruction. However, many patients experience various complications, such as chronic pain, which significantly affects their quality of life, therefore, the following review article aims to understand the approach to chronic pain in this type of patients and the role of anesthesiologists in it.