Resumen de Anestesia regional local en cirugía urológica

Juan Carlos Peralta Farak, Andrea Carolina Contreras Castro, Mario Alberto Chadid silgado, Karen Tatiana Vargas Unibio, Jean Carlos Esquivel Monterroza, Anyela Lucía Anaya Novoa, Diego David Velásquez Molina, María Carolina Vargas Cortés, Ricardo Jose Acevedo Martínez

• español

  La anestesia regional ha ganado importancia a lo largo de los años debido a sus múltiples beneficios, seguridad y disminución en la aparición de complicaciones después de un procedimiento quirúrgico. Las técnicas de la anestesia regional se dividen en 3: bloqueo periférico, epidural y raquídea, e intravenosa. Últimamente, ha cobrado interés debido a la aplicación de nuevos anestésicos como ropivacaína y levobupivacaína teniendo en cuenta diferentes aspectos al momento de usarlos. En la cirugía urológica, la anestesia regional ha cogido campo debido al crecimiento de la población anciana siendo estos con la mayor incidencia en la realización de estas cirugías como nefrectomía, cistectomía y prostatectomía. Por ello, realizamos una búsqueda bibliográfica de artículos con diferentes descriptores dando como resultado diferentes reportes de casos en los que se evidencian el uso de la anestesia regional en el campo quirúrgico urológico y los resultados postoperatorios de estos pacientes. Por ello, esta técnica proporciona una opción efectiva para el manejo del dolor y la reducción de complicaciones, permitiendo una pronta recuperación y menor estancia hospitalaria para los pacientes.

• English

  Regional anesthesia has gained importance over the years due to its multiple benefits, safety, and reduction in the occurrence of complications after a surgical procedure. Regional anesthesia techniques are divided into 3: peripheral, epidural and spinal block, and intravenous. Lately, it has gained interest due to the application of new anesthetics such as ropivacaine and levobupivacaine, taking into account different aspects when using them. In urological surgery, regional anesthesia has gained ground due to the growth of the elderly population, being these with the highest incidence in performing these surgeries such as nephrectomy, cystectomy and prostatectomy. For this reason, we carried out a bibliographic search of articles with different descriptors, resulting in different case reports in which the use of regional anesthesia in the urological surgical field and the postoperative results of these patients are evidenced. Therefore, this technique provides an effective option for pain management and the reduction of complications, allowing a speedy recovery and shorter hospital stay for patients.