Resumen de Aspectos relevantes em medições da resistência de aterramento em subestações

Ericles Mauricio Barbosa, Alexander Barros Lima, Fabrício Bradaschia, Leonardo Rodrigues Limongi, Gustavo Medeiros de Souza Azevedo, Rogério de Lima e Sá

• español

  En este trabajo se realiza una evaluación detallada de aspectos relevantes en la medición de la resistencia de puesta a tierra en mallas de subestaciones. Los aspectos abordados se refieren al uso de la frecuencia de 25 kHz en las mediciones de la resistencia, que se ha utilizado para promover el desacoplamiento de la malla bajo prueba y de los cables de guarda de la línea de transmisión conectados a ella. Esta conexión representa una desviación de la corriente de medición, lo que puede generar errores en el proceso de obtención de la resistencia de puesta a tierra. En este estudio, se realizan simulaciones computacionales en mallas reticuladas con el objetivo de comparar las impedancias obtenidas a baja frecuencia y a 25 kHz, además de obtener la distribución del potencial escalar bajo el suelo para ambas frecuencias. Esta comparación se realiza también a partir de la presentación de resultados de pruebas de la resistencia de puesta a tierra en dos subestaciones ubicadas en Recife, Pernambuco. Los resultados obtenidos muestran una discrepancia significativa entre los valores medidos a alta frecuencia en comparación con los obtenidos a baja frecuencia.

• English

  This paper provides a detailed evaluation of relevant aspects in measuring the grounding resistance in substation grids. The aspects addressed concern the use of 25 kHz frequency in resistance measurements, which has been utilized to promote the decoupling of the test grid from the transmission line's overhead ground wires connected to it. This connection represents a diversion of the measurement current, potentially causing errors in the grounding resistance acquisition process. In this study, computational simulations are conducted on grids to compare the impedances obtained at low frequency and 25 kHz, aswell as to determine the scalar potential distribution under the ground for both frequencies. This comparison is further substantiated by presenting test results of grounding resistance at two substations located in Recife, Pernambuco. The obtained results show a significant discrepancy between the values measured at high frequency compared to those obtained at low frequency.

• português

  Realiza-se nesse trabalho uma avaliação detalhada de aspectos relevantes na medição da resistência de aterramento em malhas de subestações. Os aspectos abordados dizem respeito ao uso da frequência de 25 kHz nas medições da resistência, que vem sendo utilizada por promover o desacoplamento da malha sob teste e dos cabos para-raios de linha de transmissão conectadas a ela. Essa conexão representa um desvio da corrente de medição, o que pode gerar erros no processo de obtenção da resistência de aterramento. São realizadas nesse trabalho simulações computacionais em malhas reticuladas visando a comparação entre as impedâncias obtidas em baixa frequência e em 25 kHz, além da obtenção da distribuição de potencial escalar sob o solo para as duas frequências. Essa comparação ainda é realizada a partir da apresentação de resultados de testes da resistência de aterramento em duas subestações localizadas em Recife, Pernambuco. Os resultados obtidos mostram uma discrepância significativa entre os valores medidos em alta frequência em comparação com aqueles obtidos em baixa frequência.