Resumen de Telessaúde na efetivação do cuidado primário da população ribeirinha brasileira: uma revisão de escopo

Ananda Miranda de Lima, Magda Guimarães de Araujo Faria, Fádia Carvalho Pacheco, Ítalo Rodolfo Silva, Helena Maria Scherlowski Leal David, Hermes Cândido de Paula, Carolina Neves Dias de Andrade, Beatriz Marques da Silva Kind

• español

  Objetivo: identificar acciones de telesalud que se implementan para promover la atención primaria de salud de la población ribereña brasileña. Método: revisión del alcance siguiendo el protocolo recomendado por el Instituto Joanna Briggs. La pregunta de investigación siguió el orden impuesto por la mnemónica 'pcc', que es: ¿qué acciones de telesalud se llevan a cabo para brindar atención primaria de salud a la población ribereña brasileña? Para esta investigación se enumeraron las siguientes bases: embase; medline vía pubmed, web of science, lilacs, scielo, cinahl y scopus; y los portales: revistas capes y biblioteca virtual regional en salud (bvs regional). La búsqueda se realizó en julio de 2023. Resultados: Se encontraron 22 textos, cuyos criterios de inclusión y exclusión arrojaron una muestra de 4 artículos. La telesalud es una estrategia eficaz para ofrecer acciones asistenciales y reducir barreras geográficas. Conclusión: la telesalud permite aumentar la resolubilidad de la atención primaria de salud en regiones remotas y de difícil acceso. Las barreras para el acceso a los servicios de salud de las poblaciones que viven en zonas ribereñas son diversas y es importante resaltar la necesidad de inversiones que incorporen y promuevan la telesalud en el listado de acciones y servicios de los equipos ribereños y equipos fluviales.

• English

  Objective: to identify telehealth actions thatare implemented to promote primary health care for the Brazilian riverside population. Method: scoping review following the protocol recommended by the Joanna Briggs Institute. The research question followed the order imposed by the mnemonic 'pcc', which is: what telehealth actions are carried out to provide primary health care to the Brazilian riverside population? The following bases were listed for this research: embase; medline via pubmed, web of science, lilacs, scielo, cinahl and scopus; and the portals: journals capes and regional virtual health library (bvs regional). The search was carried out in July 2023. Results: 22 texts were found, whose inclusion and exclusion criteria provided a sample of 4 articles. Telehealth is an effective strategy for offering assistance actions and reducing geographic barriers. Conclusion: telehealth makes it possible to increase the resolvability of primary health care in remote and difficult-to-access regions. The barriers to accessing health services for populations living in riverside areas are diverse and it is important to highlight the need for investments that incorporate and promote telehealth in the list of actions and services of riverside teams and river teams.

• português

  Objetivo: identificar as ações de telessaúde que são implementadas para promover o cuidado primário à saúde da população ribeirinha brasileira. Método: revisão de escopo seguindo o protocolo recomendado pelo instituto joanna briggs. A pergunta de pesquisa obedeceu à ordem imposta pelo mnemônico ‘pcc’, sendo ela: quais as ações de telessaúde são realizadas para efetivação do cuidado primário a saúde de população ribeirinha brasileira? Foram elencadas para esta pesquisa as bases: embase; medline via pubmed, web of science, lilacs, scielo, cinahl e scopus; e os portais: periodicos capes e regional da biblioteca virtual de saúde (bvs regional). A busca foi realizada em julho de 2023. Resultados: foram encontrados 22 textos, cujos critérios de inclusão e exclusão propiciaram uma amostra de 4 artigos. A telessaúde é estratégia eficaz para oferta de ações de assistência e redução de barreiras geográficas. Conclusão: a telessaúde possibilita aumentar a resolubilidade da atenção primária em saúde em regiões longínquas e de difícil acesso. As barreiras de acesso aos serviços de saúde para as populações que vivem em áreas ribeirinhas são diversas e é importante ressaltar a necessidade de investimentos que incorporem e impulsionem a telessaúde no rol de ações e serviços das equipes ribeirinhas e equipes fluviais.