Análise da carga de trabalho da equipe de enfermagem em uma UTI adulto segundo o Nursing Activity Score (NAS)

• Martins, Ruth de Souza ^[2] ; Rocha, Diane do Socorro Alvez ^[2] ; Pinheiro, Ana Carolina Marinho ^[2] ; Sanches , João Victor da Silva ^[2] ; Lisboa, Julia Santos ^[2] ; Cordeiro, Rosani Santana ^[2] ; Assunção, Luiz Otávio Pereira de ^[1] ; Ribeiro, Márcio Alves ^[1]
  1. [1] Universidade do Estado do Pará

     Universidade do Estado do Pará

     Brasil

     
  2. [2] Centro Universitário Metropolitano da Amazônia (UNIFAMAZ)
• Localización: Cuadernos de Educación y Desarrollo, ISSN-e 1989-4155, Vol. 16, Nº. 8, 2024
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Análisis de la carga de trabajo del equipo de enfermería em uma UCI de adultos según el Nursing Activity Score (NAS
  • Analysis of the workload of the nursing team in na adult ICU according to the Nursing Activity Score (NAS)
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El análisis de la carga de trabajo de enfermería se há utilizado más recientemente para estudiar la salud de los trabajadores y la calidad de la atención, especialmente em sectores de alta complejidad. El principal objetivo de esta investigación fue analizar la carga de trabajo de enfermería em uma Unidad de Cuidados Intensivos de adultos de um hospital público de Belém, a partir de datos del Nursing Activity Score (NAS). El método fue uma investigación documental retrospectiva, transversal, com enfoque cuantitativo, realizada em la Fundación Hospital de Clínicas Gaspar Vianna, em Belém/PA. La recolección de datos ocurrió mediante la extracción de datos del instrumento NAS, a través de um sistema informático institucional, em el período de diciembre de 2022. El análisis de los datos se realizó mediante estadística descriptiva. La investigación reveló que no existe relación directa entre el número de pacientes y el aumento de la carga de trabajo de enfermería, además los factores más influyentes se concentran em las actividades de gestión y asistencia de cabecera, especialmente vinculadas a las rutinas de cuidado del sector crítico. Los datos son útiles para fomentar reflexiones sobre la carga de trabajo de enfermería, la remuneración, la jornada laboral, la salud de los profesionales y la calidad de la atención.

  • English

    The analysis of the nursing workload has been used more recently to study the health of workers and the quality of care, especially in sectors of high complexity. The main objective of this research was to analyze the nursing workload in na adult IntensiveCare Unit of a public hospital in Belém, based on data from the Nursing Activities Score (NAS). The method was a retrospective documental research, transversal with a quantitative approach, carried out at the Fundação Hospital de Clínicas Gaspar Vianna, in Belém/PA. Data collection occurred by extracting data from the NAS instrument through the institutional computerized system, in the time frame of December 2022. Data analysis was by descriptive statistics. The research revealed no direct relationship between the number of patients and the increase in the nursing workload, and the most influential factors were concentrated in managerial and bedside care activities, especially related to care routines in the critical care sector. The data are useful to raise reflections about nursing workload, remuneration, working hours, professionals’ health and quality of care.

  • português

    A análise da carga de trabalho da enfermagem tem sido utilizada mais recentemente para estudar a saúde dos trabalhadores e a qualidade da assistência, especialmente em setores de alta complexidade. Esta pesquisa teve por objetivo principal, analisar a carga de trabalho da enfermagem em uma Unidade de Terapia Intensiva adulto de um hospital público de Belém, a partir dos dados do Nursing Activities Score (NAS). O método foi uma pesquisa documental retrospectiva, transversal com abordagem quantitativa, realizada na Fundação Hospital de Clínicas Gaspar Vianna, em Belém/PA. A coleta de dados ocorreu através da extração dos dados do instrumento NAS, por meio de sistema informatizado institucional, no recorte temporal de dezembro de 2022. A análise de dados foi por meio da estatística descritiva. A pesquisa revelou não haver relação direta entre quantidade de pacientes e incremento da carga laboral da enfermagem, assim como, os fatores de maior influência se concentram em atividades gerenciais e de assistência beira leito, sobretudo ligadas as rotinas assistenciais do setor crítico. Os dados são uteis para suscitar reflexões sobre carga de trabalho da enfermagem, remuneração, jornada de trabalho, saúde dos profissionais e qualidade da assistência.