Resumen de Jokabide suizida eta nahita egindako autolesioak: Espainiako gazteen egoitzaharrerarako erronka handia
Alexander Muela Aparicio, Jon García Ormaza, Eneko Sansinenea Mendez
- español
El objetivo de este estudio fue caracterizar y determinar la incidencia de conductas suicidas y autolesiones deliberadas entre los jóvenes en acogimiento residencial en España, y explorar el conocimiento y la competencia percibidos de los profesionales de atención directa con respecto al reconocimiento y la gestión del riesgo de suicidio. La muestra estuvo compuesta por 185 adolescentes de entre 12 y 18 años y 225 profesionales de atención directa. Se observó una elevada tasa de conductas suicidas y solo un tercio de los jóvenes que tenían pensamientos suicidas habían buscado ayuda. La mitad de la muestra de adolescentes se había autolesionado voluntariamente. Entre los profesionales de atención directa, se percibía una falta de conocimientos con respecto al reconocimiento y la gestión de las conductas de riesgo de suicidio.
Los adolescentes en acogimiento residencial son una población de riesgo que debe ser objeto de intervenciones específicas dirigidas a prevenir la conducta suicida. También es necesaria la formación de los profesionales para garantizar que tengan las habilidades necesarias para preguntar a los jóvenes sobre pensamientos o intenciones suicidas y para ponerlos en contacto con los servicios de apoyo adecuados
- euskara
Azterlan honen helburua Espainian egoitzaharreran zeuden gazteen artean jokabide suiziden eta nahita egindako autolesioen eragina ezaugarritzea eta zehaztea izan zen, eta arreta zuzeneko profesionalek suizidio-arriskua igartzeari eta kudeatzeari buruz hautemandako ezagutza eta gaitasuna aztertzea. Lagina 12 eta 18 urte bitarteko 185 nerabek eta zuzeneko arretako 225 profesionalek osatu zuten eta zuzeneko arretako 225 profesionalek osatu zuten. Jokabide suiziden tasa handia ikusi zen eta pentsamendu suizidak zituzten gazteen heren batek baino ez zuen laguntza bilatu. Nerabeen laginaren erdiak borondate propioz bere burua zauritu zuen. Zuzeneko arretako profesionalen artean, suizidio-arriskuko jokabideak igartzeari eta kudeatzeari buruzko ezagutza falta sumatzen zen. Egoitza-harreran dauden nerabeak arriskuko biztanleria dira, eta jokabide suizida prebenitzeko berariazko esku-hartzeak egin behar dira. Profesionalen prestakuntza ere beharrezkoa da, gazteei pentsamendu edo asmo suizidei buruz galdetzeko eta laguntza-zerbitzu egokiekin harremanetan jartzeko beharrezko trebetasunak dituztela bermatzeko.
