Resumen de El ultrasonido gástrico en la determinación del estado prandial preoperatorio

Omar Andrés Paz Echeverry, Álvaro Javier Narváez Ocampo, Juan Carlos Díaz Ordoñez, María Camila Garzón Portilla, Mario Javier Paz Echeverry, Helder Josué Muñoz Meza, Amparo Elizabeth Guerrero Restrepo

• español

  Introducción: La aspiración de contenido gástrico representa la principal causa de muerte relacionada con la anestesia. El ultrasonido gástrico parece ser útil para el estudio del contenido gástrico, en especial en situaciones donde no existen o se desconocen las condiciones de ayuno.

  Objetivo: Describir la utilidad del ultrasonido para la valoración del contenido gástrico preoperatorio.   Metodología: Se realizó una búsqueda estructurada en las bases de datos Pubmed, Embase, SciELO y Cochrane Library con los descriptores fasting; anesthesia; anesthesia, general; ultrasonics, ultrasonography, stomach (MeSH) Resultados: Se encontraron alrededor de 29 artículos con información relevante para el desarrollo de la presente revisión.

  Conclusiones: Aunque el ultrasonido gástrico parece ser una técnica útil para el estudio del contenido gástrico, se desconoce su impacto en  la incidencia de aspiración neumónica, por lo que se necesitan más estudios para promover su uso rutinario en la práctica clínica.

• English

  Introduction: Gastric content aspiration represents the main cause of death related to anesthesia. Gastric ultrasound seems to be useful for studying gastric content, especially in situations where fasting conditions do not exist or are unknown.

  Objective: To describe the usefulness of ultrasound for the evaluation of gastric content.

  Methods: A structured search was carried out with the descriptors: fasting; anesthesia; general anesthesia; ultrasounds, ultrasonography, stomach (MeSH), in the databases: Pubmed, Embase, SciELO and Cochrane Library.

  Results: About 29 articles were found with relevant information for the development of this review.

  Conclusions: Although gastric ultrasound appears to be a useful technique for the study of gastric content, the impact that this may have on the incidence of pneumonic aspiration is unknown, so more studies are needed to promote its routine use in clinical practice.