Resumen de Consecuencias jurídico-civiles de naturaleza personal de los homicidios y asesinatos

Francisco Javier Jiménez Muñoz

• español

  El Código Civil recoge, como medida de protección de los hijos, la posibilidad de privación judicial total o parcial de la patria potestad en un proceso civil, ordinario o matrimonial, o penal, fundamentalmente por un incumplimiento de los deberes paternofiliales. Los tribunales penales se encontraron inicialmente con importantes limitaciones para adoptar medidas civiles de restricción de los derechos de los progenitores para con sus hijos, destacadamente en relación con la posibilidad de privación o restricción de la patria potestad derivada de la comisión de los delitos más graves, si bien las reformas del Código Penal de 2010, 2015 y 2021 han ampliado esta posibilidad.

  En el presente estudio analizamos las distintas formas de restricción en vía penal de las posiciones tuitivas de los condenados por delitos de homicidio o asesinato sobre menores o personas sometidas a la prestación de apoyos, especialmente en relación con la patria potestad.

• English

  The Civil Code includes, as a measure of protection of children, the possibility of total or partial judicial deprivation of parental authority in an ordinary or marital civil, or criminal, proceeding, fundamentally due to a breach of parent-child duties. The criminal courts initially encountered significant limitations in adopting civil measures to restrict the rights of parents towards their children, notably in relation to the possibility of deprivation or restriction of parental authority derived from the commission of the most serious crimes, although the reforms to the Criminal Code of 2010, 2015 and 2021 have expanded this possibility.

  In the present paper we analyze the different forms of criminal restriction of the protective positions of homicide or murder convicts over minors or people subject to the provision of support, especially in relation to parental authority.