Resumen de The jet/counterjet symmetry of the HH 212 outflow

A. Noriega-Crespo, Alejandro C. Raga, V. Lora, J. C. Rodríguez Ramírez

• español

  Presentamos imágenes del Spitzer (IRAC) y una imagen del VLT a 2.1 μm del flujo HH 212. Encontramos que este flujo tiene una fuerte simetría, con pares de nudos en el chorro/contrachorro con diferencias de posición ∆x < 1´´. Deducimos que los pares de nudos chorro/contrachorro son expulsados con diferencias de tiempo ∆τ0 ≈ 6 yr y de velocidad ∆τ0 ≈2 km s-1. También analizamos las desviaciones de las posiciones de los nudos perpendiculares al eje del flujo, y las interpretamos como resultado de un movimiento binario orbital de la fuente. A través de este modelo, deducimos una masa de ≈ 0:7 Mʘ para la fuente, y una separación de ≈ 80 AU para la binaria (suponiendo masas iguales para sus dos componentes). Finalmente, usamos los datos de IRAC y la imagen del VLT a 2.1 μm para medir las magnitudes de los movimientos propios, obteniendo valores de 50 a 170 km s-1.

• English

  We present Spitzer (IRAC) images and a VLT 2.1 μm image of the HH 212 outow. We find that this outow has a strong symmetry, with jet/counterjet knot pairs with ∆x < 1´´ position offsets. We deduce that the jet/counterjet knots are ejected with time differences ∆τ0 ≈ 6 yr and velocity differences ∆τ0 ≈ 2 km s-1. We also analyze the deviations of the knot positions perpendicular to the outow axis, and interpret them in terms of a binary orbital motion of the outow source. Through this model, we deduce a ≈ 0:7 Mʘ mass for the outow source, and a separation of ≈ 80 AU between the components of the binary (assuming equal masses for the two components). Finally, using the IRAC data and the VLT 2.1 μm image we measure the proper motion velocities, obtaining values from 50 to 170 km s-1.