Sótanos de planta cuadrada de la judería toledana en la Edad Media: ¿espacios para el culto?

• Autores: Jean Passini
• Localización: Toledo en la gestión de la nueva arqueología judía en Europa, 2024, págs. 125-135
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Square-plan cellars in the «judería» of toledo in the middle ages: is there any cult intention?
• Enlaces
  • Texto Completo Libro
• Resumen
  • español

    El autor explora el uso de las bodegas cuadradas en la judería de Toledo en la Edad Media, en particular su utilización en un contexto religioso. En el siglo XII, muchos judíos que habían huido de la ciudad de Granada se instalaron en Toledo. El artículo destaca la dificultad de comprender la función de estas bodegas y su relación con los acontecimientos históricos, las costumbres de la época y otros usos de las casas particulares. Sin embargo, el autor sugiere que estas bodegas pudieron tener un uso religioso, quizás como sinagogas privadas donde los judíos pudieran realizar sus rituales. El autor recurre a fuentes históricas y arqueológicas para apoyar sus argumentos. También menciona otras investigaciones en el campo de la arqueología judía medieval en la península ibérica. En conclusión, el artículo destaca la importancia de comprender el uso de las bodegas cuadradas en la judería de Toledo en la Edad Media, particularmente en el contexto del culto judío. Subraya la necesidad de seguir investigando para comprender mejor estos espacios y su contribución al patrimonio cultural judío medieval.

  • English

    The author explores the use of square cellars in the judería of Toledo in the Middle Ages, in particular their use in a religious context. In the twelfth century, many Jews who had fled the city of Granada settled in Toledo. The article highlights the difficulty of understanding the function of these cellars and their relationship with historical events, the customs of the time and other uses of private houses. However, the author suggests that these cellars may have been used for religious purposes, perhaps as private synagogues where Jews could perform their rituals. The author draws on historical and archaeological sources to support his arguments. He also mentions other research in the field of medieval Jewish archaeology in the Iberian Peninsula. In conclusion, the article highlights the importance of understanding the use of square cellars in the judería of Toledo in the Middle Ages, particularly in the context of Jewish worship. He highlights the need for further research to better understand these spaces and their contribution to medieval Jewish cultural heritage.