Resumen de “La perla del norte”: la Larache española como proyecto colonial estratégico (1911-1956)
- español
La ciudad de Larache tuvo una importancia excepcional durante el Protectorado español en Marruecos (19192-1956). La perla del Norte, como fue llamada en la literatura colonial, adquirió tal relevancia en aquella época fundamentalmente gracias a su estratégica ubicación en la desembocadura del río Lucus. La geografía política fue un factor clave para la ocupación de esta plaza desde 1911. Larache era percibida como parte del legado expansionista en América y las costas africanas, que la empresa colonial de Marruecos buscaba resucitar a toda costa por motivos de la llamada política de prestigioque dominaba el imperialismo europeo en los albores del siglo XX. En este estudio recuperamos el relato histórico de la Larache española para examinar la credibilidad de la imagen producida sobre la ciudad en los medios coloniales, y arrojar luz sobre el verdadero efecto civilizador del Protectorado en el espacio urbano marroquí.
- English
The city of Larache had exceptional importance during the Spanish Protectorate in Morocco (19192-1956). The pearl of the North, as it was called in colonial literature, acquired such relevance at that time mainly thanks to its strategic location at the mouth of the Lucus River. Political geography was a key factor for the occupation of this square since 1911. Larache was perceived as part of the expansionist legacy in America and the African coasts, which the Moroccan colonial enterprise sought to resurrect at all costs for reasons of the so-called policy of prestigethat dominated European imperialism at the dawn of the 20th century. In this study we recover the historical account of Spanish Larache to examine the credibility of the image produced about the city in colonial media and shed light on the true civilizing effect of the Protectorate in the Moroccan urban space
