Morfologia, l´alchimia di Goethe e l´arte di indagare la forma

• Leonardo D´Angelo ^[1]
  1. [1] University of Palermo

     University of Palermo

     Palermo, Italia

     
• Localización: Arte y Patrimonio: Revista de la Asociación para la Investigación de la Hª del Arte y del Patrimonio Cultural "Hurtado Izquierdo", ISSN-e 2530-0814, Nº. 9, 2024, págs. 32-52
• Idioma: italiano
• Títulos paralelos:
  • Morphology, Goethe´s alchemy and the art of investigation of form
• Enlaces
  • Texto completo (pdf)
• Resumen
  • 日本語

    Morfología, término acuñado por J. W. Goethe en 1785 para indicar la anatomía comparada; significa de forma genérica estudio, descripción de las formas. Algunos estudiosos relacionan el interés por los estudios científicos de Goethe con el viaje a Italia, y con la idea de la Urpflanze, la planta primordial, que Goethe afirma haber visto en Sicilia. A su regreso a Weimar, el poeta comienza sus estudios de botánica, construyendo las premisas para las investigaciones que siguieron sobre la morfología. Pero, la propensión científica y naturalista de Goethe nace antes de la llegada a Italia, atraído, por un período, por los estudios alquímicos. Este reconocimiento argumentativo realizado sobre la relación entre Goethe y la alquimia es útil, para afirmar que es precisamente este recorrido cultural el que se revela propedéutico para el desarrollo de sus estudios sobre la teoría de la forma; y para atribuirle el mérito que fue precisamente este estudioso, en 1827, para iniciar la construcción de un nuevo andamio cultural que él mismo define morfología

  • English

    Morphology, a term coined by J. W. Goethe in 1785 to indicate comparative anatomy; means more generally study, description of forms. Some scholars relate Goethe’s interest in scientific studies to his trip to Italy, and to the idea of Urpflanze, the primordial plant, that Goethe claims to have seen in Sicily. On his return to Weimar, the poet began his studies of botany, building the conditions for the investigations that followed on morphology. But Goethe’s scientific and naturalistic propensity was born before his arrival in Italy, attracted for a period by alchemical studies. This argumentative survey of the relationship between Goethe and alchemy is useful, to assert that it is precisely this cultural path that proves to be preparatory to the outcome of his studies on the theory of form; and to attribute to him the merit that it was precisely this scholar, in 1827, to begin the construction of a new cultural scaffold that he himself defines morphology

  • italiano

    Morfologia, termine coniato da J. W. Goethe nel 1785 per indicare l’anatomia comparata; significa più in generale studio, descrizione delle forme. Alcuni studiosi relazionano l’interesse per gli studi scientifici di Goethe al viaggio in Italia, e all’idea della Urpflanze, la pianta primordiale, che Goethe sostiene aver visto in Sicilia. Al suo ritorno a Weimar, il poeta comincia i suoi studi di botanica, costruendo i presupposti per le indagini che seguirono sulla morfologia. Ma, la propensione scientifica e naturalistica di Goethe nasce prima dell’arrivo in Italia, attratto, per un periodo, dagli studi alchemici. Questa ricognizione argomentativa eseguita sul rapporto tra Goethe e l’alchimia è utile, per asserire che è proprio questo percorso culturale che si rivela propedeutico per lo sbocco dei suoi studi sulla teoria della forma; e per attribuirgli il merito che fu proprio questo studioso, nel 1827, a dare inizio alla costruzione di una nuova impalcatura culturale che egli stesso definisce morfologia.