La comunicación de la ciencia tras bastidores: estudio de caso de un colectivo de arte y ciencia

• Ana Carolina Cardona Echavarría ^[2] ; Jorge Manuel Escobar Ortiz ^[1]
  1. [1] Instituto Tecnológico Metropolitano

     Instituto Tecnológico Metropolitano

     Colombia

     
  2. [2] Instituto Tecnológico Metropolitano de Medellín
• Localización: Signo y pensamiento, ISSN 0120-4823, Vol. 43, Nº. 1, 2024
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Science Communication Behind the Scenes: a Case Study of an Art and Science Collective
  • Comunicando a ciência nos bastidores: um estudo de caso de um coletivo de artes e ciências
• Enlaces
  • Texto completo
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    Este trabajo indaga por la construcción de productos de comunicación pública de la ciencia y la tecnología (CPCT), como contraparte de la aproximación prevalente, centrada en la relación de esos productos con el público. El estudio se concentra en las dinámicas de un colectivo de arte y ciencia en Medellín (Colombia). Como principal resultado, se constató que el colectivo se guio por una actitud pragmática, sin un papel significativo de los presupuestos y debates teóricos de la CPCT. Metodológicamente, es un estudio de caso descriptivo que se apoya en el enfoque etnográfico, y que documenta las prácticas según su análisis en los estudios de laboratorio. Tiene un alcance netamente empírico, sin pretensiones analíticas o generalizaciones a partir de un solo caso, en línea con los estudios médicos y de ciencias naturales que brindan un reporte inicial sobre un fenómeno, como contribución a metaestudios posteriores que generalicen casos semejantes.

  • English

    This work investigates the construction of science communication products, as a counterpart to the prevailing approach, which focuses on the relationship of these products with the public. The study focuses on the dynamics of an art and science collective in Medellín (Colombia). As a main result, it was verified that the collective was guided by a pragmatic attitude, without a significant role of the presuppositions and theoretical debates that prevail in science communication. Methodologically, it is a descriptive case study supported by the ethnographic approach, documenting the practices according to the analyses of the practices in laboratory studies. It has a purely empirical scope, without analytical pretensions or generalizations from a single case, in line with medical and natural science studies that provide an initial report on a phenomenon, as a contribution to subsequent meta-studies that seek to generalize similar cases.

  • português

    Este artigo explora a construção de produtos de comunicação pública de ciência e tecnologia (STCP) como uma contrapartida à abordagem predominante, que se concentra na relação entre esses produtos e o público. O estudo se concentra na dinâmica de um coletivo de arte e ciência em Medellín (Colômbia). Como resultado principal, constatou-se que o coletivo era guiado por uma atitude pragmática, sem um papel significativo para os pressupostos teóricos e debates da CPCT. Metodologicamente, trata-se de um estudo de caso descritivo que se baseia na abordagem etnográfica, documentando as práticas de acordo com sua análise em estudos de laboratório. Seu escopo é puramente empírico, sem pretensões analíticas ou generalizações a partir de um único caso, de acordo com estudos médicos e de ciências naturais que fornecem um relatório inicial sobre um fenômeno, como contribuição para meta-estudos subsequentes que generalizam casos semelhantes.