Resumen de Solicitud de la dignidad de la grandeza de España para unir al título del reino de conde de Sert
- español
El presente memorial fue presentado por el presidente de la Generalidad de Cataluña, Pasqual Maragall, solicitando la dignidad de Grande de España para ser unida al título del reino de conde de Sert. La familia Sert, originaria de Moià y establecida en Barcelona desde la segunda mitad del siglo XVIII, se ha dedicado a la industria textil por muchas generaciones. Domingo Sert y Rius y su hijo Francisco Sert y Badía, importantes industriales y financieros, han contribuido significativamente a la economía española y han recibido recompensas y distintivos por sus méritos y servicios. Don Francisco fue condecorado con el título de conde de Sert en 1904. El memorial argumenta que la familia Sert ha demostrado su lealtad a España y a la monarquía y que, por lo tanto, merece la dignidad de Grande de España
- català
El present memorial va ser presentat pel president de la Generalitat, Pasqual Maragall, per sol·licitar la dignitat de Gran d’Espanya per ser unida al títol del regne de comte de Sert. La família Sert, originària de Moià i establerta a Barcelona des de la segona meitat del segle XVIII, ha estat dedicada a la indústria tèxtil per moltes generacions. Domingo Sert i Rius i el seu fill Francisco Sert i Badia, industrials i financers importants, han contribuït significativament a l’economia espanyola i han rebut recompenses i distintius pels seus mèrits i serveis. Francisco va ser condecorat amb el títol de comte de Sert en 1904. El memorial argumenta que la família Sert ha demostrat la seva lleialtat a Espanya i a la monarquia i que, per tant, mereix la dignitat de Gran d’Espanya
