Resumen de Debates en los observatorios argentinos. La creación de la Escuela Superior de Ciencias Astronómicas y Conexas (1935)
- español
En 1935, se fundó la Escuela Superior de Astronomía y Ciencias Conexas en la Universidad Nacional de La Plata (unlp). Miembros del Observatorio Astronómico de La Plata impulsaron su creación. A pesar de que desde 1871 existía otro importante observatorio nacional, en Córdoba, sus directores nunca apoyaron esa clase de establecimiento educativo. En este artículo el enfoque está puesto en las diferencias y disputas entre los directores de ambos observatorios teniendo en cuenta las redes internacionales de trabajo de los astrónomos durante el período.
- English
In 1935, the Superior School of Astronomy and Connected Sciences was founded in the National University of La Plata, in Argentina. Members of the Astronomical Observatory of La Plata promoted its creation. In spite of there having been since 1871 another important national observatory in Córdoba City, the authorities never supported any kind of teaching establishment. In the current paper I will focus on the differences among the directors of both observatories and their disputes, taking into account the international network of astronomers during this period.
