Resumen de An assessment of the universityindustry dynamics in Brazil. Evicences from two national experiences.

Antonio José Junqueira Botelho, Alex da Silva Alves

• português

  Esse artigo visa contribuir ao debate atual sobre o tema da relação universidadeempresa no Brasil, partindo de uma avaliação do papel das universidades no desenvolvimento da região. O artigo combina uma sistemática revisão da literatura existente com dois estudos de caso recentemente realizados pelos autores. No estudo de caso foram analisadas duas experiências de colaboração entre importantes universidades brasileiras e empresas privadas. Embora as políticas públicas brasileiras tenham mudado as condições necessárias para o surgimento dos vínculos de colaboração entre universidades e empresas, o trabalho conclui que as evidências disponíveis até o momento sugerem que, em geral, elas não têm sido bem-sucedidas em motivar as universidades a desenvolver vínculos mais fortes com o setor produtivo.

• English

  This paper aims to contribute to the intricate theme of university and industry cooperation in Brazil. The paper performs a systematic literature review of university and industry cooperation in Brazil and Latin America and analyses recent experiences of two important Brazilian universities in the framework of large cooperation projects with private enterprises. In its conclusion, the paper sustains that, despite important framework conditions for strengthening cooperation between universities and industry have been built by public policy programs throughout the country, evidences so far indicate that it is yet too early to celebrate the success of such experiences in stimulating solid linkages among universities and private enterprises in Brazil.