Resumen de Manejo de la ansiedad en la atención odontológica en niños

Ana Laura Ruiz Sanchez, Carmen Balderas Delgadillo, Ana Josefina Monjarás Ávila, Eva María Molina Trinidad, Marco Antonio Becerril Flores

• español

  La ansiedad dental es la sensación de aprensión sobre el tratamiento dental, que se asocia con un pobre estado de salud bucal; ya que es señalada por muchos pacientes como un motivo para no acudir de forma regular al dentista. De tal forma que los padres del paciente pediátrico tienen un rol muy importante en la atención odontológica, ya que son ellos quienes finalmente toman la decisión de llevar al niño a su cita dental y deciden a qué edad deben hacerlo.  El origen del problema viene del desconocimiento del paciente pediátrico sobre lo que ocurrirá en la consulta, y en ocasiones pueden llegar a ser los mismos padres de familia quienes transmiten esa emoción a los hijos.

  Si el dentista es consciente del nivel de ansiedad de su paciente, entonces puede tomar medidas para ayudar a aliviar la ansiedad durante el tratamiento odontológico. El dentista debe estar comprometido en ayudar al paciente infantil a aprender las formas de manejar este comportamiento. Por ello es necesario generar un lazo de confianza con el paciente pediátrico desde la primera cita; el uso de técnicas y recomendaciones para la disminución de la ansiedad.

• English

  Dental anxiety is the feeling of apprehension about dental treatment, which is associated with poor oral health; since it is pointed out by many patients as a reason for not going to the dentist regularly. In such a way that the parents of the pediatric patient have a very important role in dental care, since they are the ones who finally make the decision to take the child to his dental appointment and decide at what age they should do it.

  The origin of the problem comes from the pediatric patient's ignorance about what will happen in the consultation, and sometimes it can be the parents themselves who transmit that emotion to their children.

    If the dentist is aware of his patient's level of anxiety, then he can take steps to help alleviate anxiety during dental treatment. The dentist must be committed to helping the child patient learn ways to manage this behavior. For this reason, it is necessary to generate a bond of trust with the pediatric patient from the first appointment; the use of techniques and recommendations to reduce anxiety.