Resumen de El cuidado de enfermería comunitaria en zonas marginadas

Raquel Anayanci Chable Carlson, Gloria Guadalupe Rejón Lorenzo

• español

  En México en el transcurso del 2008-2018 según el Consejo Nacional de Evaluación de la Política y Desarrollo Social (2019), el número de personas en situación de pobreza es de 52.4 millones, las zonas rurales representan el mayor porcentaje de pobreza, el 16.9% se encuentra en rezago educativo y el 16.2% carecía de acceso a los servicios de salud. Esto es preocupante, ya que la salud es un derecho al que no tienen acceso la población que se encuentra en zonas marginadas. Para efectos de este ensayo se presenta la enfermería comunitaria como una oportunidad para el cuidado en salud, en zonas marginadas, analizando desde puntos de formación de la profesión, de conocimientos y herramientas de la enfermería comunitaria y el empoderamiento de la comunidad para su autocuidado. Finalmente se concluye que la enfermería comunitaria puede ayudar a reducir los porcentajes de población que no tiene acceso a servicios de salud y potencializar el primer nivel de atención, es un campo de oportunidad que no ha sido del todo explotado y que pueda llegar a impactar en mejoras en políticas públicas e investigación en el área de la salud.

• English

  In Mexico in the course of 2008-2018 according to the National Council for the Evaluation of Social Policy and Development (2019), the number of people in poverty is 52.4 million, rural areas represent the highest percentage of poverty, 16.9% are in educational backwardness and 16.2% lacked access to health services. This is worrisome, since health is a right to which the population in marginalized areas do not have access to. For the purposes of this essay, community nursing is presented as an opportunity for health care in deprived areas, analyzing from the points of formation of the profession, knowledge and tools of community nursing and the empowerment of the community for self-care. Finally, it is concluded that community nursing can help to reduce the percentages of the population that do not have access to health services and to potentiate the first level of care; it is a field of opportunity that has not been fully exploited and that could have an impact on improvements in public policies and research in the area of health.