Resumen de ¿Cómo cuidar mi salud visual? Prevención de la miopía

Mario Isidoro Ortíz Ramírez, Gabriela Paola Campuzano Revilla

• español

  Actualmente los errores de refracción son cada vez más importantes en el plano de la salud pública, se tienen registros del aumento de casos, sobre todo en Asia, donde existe hasta una prevalencia hasta del 83.3% en gente joven. Los errores de refracción representan un desajuste con la longitud axial del ojo y su potencia óptica, lo que resulta en imágenes retinianas con falta de nitidez. En la etiología de la miopía se tienen tanto factores genéticos como ambientales que coexisten en el desarrollo de la misma. En los factores, se conocen algunos tales como antecedentes familiares, la edad del afectado, años de escolaridad, así como la inteligencia, fecha de nacimiento, trabajos de proximidad, urbanización y etnia. Entre las principales actividades preventivas, se ha demostrado que la actividad al aire libre podría resultar en la disminución de la progresión, así como en la aparición de la miopía. En la actualidad ante la escolaridad intensa y prolongada, sobre todo en niños, las medidas sanitarias tales como promover las actividades al aire libre en edad escolar, así como limitar el trabajo frente a pantallas, resultan en factores protectores en el desarrollo y progresión de la miopía.

• English

  Currently, refractive errors are becoming more and more important in public health. There are records of increasing cases, especially in Asia, where there is a prevalence of up to 83.3% in young people. Refractive errors represent a mismatch with the axial length of the eye and its optical power, resulting in unsharp retinal images. In the aetiology of myopia there are both genetic and environmental factors that coexist in the development of myopia. In the factors, some are known such as family history, age of the affected person, years of schooling, as well as intelligence, date of birth, proximity jobs, urbanization and ethnicity. In the main preventive activities, it has been demonstrated that outdoor activity could result in the decrease of progression, as well as in the appearance of myopia. At present, in the face of intense and prolonged schooling, especially in children, health measures such as promoting outdoor activities at school age, as well as limiting work in front of screens, result in protective factors in the development and progression of myopia.