La pandemia producida por el virus SARS-CoV-2

• Gómez-Melo , Lucio D. ^[1] ; González-Pérez , Carlos A. ^[1] ; León-Bernal , Daniela ^[1] ; Ramírez-Rodríguez , José E. ^[1] ; Ortiz, Mario I ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo

     Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo

     México

     
• Localización: Educación y Salud: Boletín Científico Instituto de Ciencias de la Salud Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo, ISSN-e 2007-4573, Vol. 9, Nº. 17, 2020 (Ejemplar dedicado a: Educación y Salud Boletín Científico Instituto de Ciencias de la Salud Universidad Autónoma del Estado de Hidalgo)
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The pandemic caused by the SARS-CoV-2 virus
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Con la aparición de SARS-CoV-2 el mundo ha entrado en estado de emergencia y se ha puesto en cuarentena desde finales del 2019. SARS-CoV-2 varía su periodo de incubación, grado de contagio y letalidad de acuerdo a diversos índices de varios países. Según estudios de secuenciación se ha descubierto que es un virus que mutó de la cepa de un virus endémico de ciertos murciélagos, este se adhiere con facilidad a los receptores de ECA-II, los cuales se expresan de manera amplia a nivel de la mucosa del sistema respiratorio. Su principal forma de transmisión es a través de gotitas respiratorias que se producen cuando hablamos, tosemos o estornudamos. La mayoría de casos son asintomáticos, lo que dificulta el diagnóstico y el control de la tasa de contagios. En aquellos casos sintomáticos se puede presentar un cuadro gripal con síntomas generales, neumonía o síndrome de distrés respiratorio agudo, Para su diagnóstico nos podemos auxiliar de la prueba de PCR, radiografía torácica y en algunos casos TAC como principales herramientas. Actualmente no existe ningún fármaco específico para la enfermedad, pero existen tratamientos auxiliares y de soporte que han mostrado su eficacia en algunos pacientes. Se está a la espera de una vacuna.

  • English

    With the appearance of SARS-CoV-2 the world has entered a state of emergency and has been quarantined since late 2019. SARS-CoV-2 varies in incubation period, transmission rate, and lethality according to various indices in several countries. According to sequencing studies, it has been found to be a virus that mutated from an endemic strain of certain bats, which readily attaches to ACE-II receptors, which are expressed widely at the mucosal level of the respiratory system. Its main form of transmission is through respiratory droplets that are produced when we speak, cough or sneeze. Most cases are asymptomatic, which makes it difficult to diagnose and control the rate of infection. In those symptomatic cases a flu-like with general symptoms, pneumonia or acute respiratory distress syndrome may occur. For its diagnosis we can use CRP test, chest X-ray and in some cases CT scan as main tools. Currently there is no specific drug for the disease, but there are auxiliary and support treatments that have shown their effectiveness in some patients. A vaccine is being awaited.