Resumen de Las unidades principales de la ejemplificación grammatical y la tipología (lengua, norma y modelo de corrección) en la tradición ejemplificativa (ss. XVIII-XIX)
- español
El concepto de ejemplificación gramatical engloba más elementos que los ejemplos de lengua. Asimismo, estos presentan una amplia variedad. Para poder realizar análisis cualitativos y cuantitativos de las tradiciones ejemplificativas gramaticales es necesario establecer criterios y clasificaciones de los elementos de la ejemplificación. En este trabajo se presenta una propuesta teórica y metodológica de la ejemplificación gramatical de los siglos xviii y xix con base en el análisis de un corpus de gramáticas españolas, con el fin de establecer criterios y parámetros analíticos y proponer una clasificación general de los elementos que forman parte de la ejemplificación y de la tipología de estos según su pertenencia al sistema, a la norma y a su condición de modelo de lengua
- English
The concept of grammatical exemplification encompasses more elements than language examples. Moreover, they present a wide variety. In order to carry out qualitative and quantitative analyses of grammatical exemplification traditions, it is necessary to establish criteria and classifications exemplification’s elements. This paper presents a theoretical analysis of the 18th and 19th centuries’ grammatical exemplification based on the analysis of a spanish grammars’ corpus. It establishes criteria and analysis parameters and proposes a classification of the exemplification’s elements and their typology according to their belonging to the system, to the norm and to their condition of language model.
