Del Desarrollo Sostenible a una civilización sostenible: una visión sistemática para la evolución humana

• Autores: Itziar Eizagirre Irureta
• Localización: XVI Congreso de Estudios Vascos: Bilbao, 2005. Desarrollo Sostenible-IT. el futuro, 2006, págs. 221-225
• Idioma: español
• Enlaces
  • Texto Completo Libro
• Resumen
  • español

    El término desarrollo sostenible es un concepto posmoderno, aún hoy confuso y de significados tan diversos como interlocutores podamos imaginar y que refleja de forma parcial un modelo de gestión adecuado a las necesidades humanas y del ecosistema.

    Por ello, aplicar una visión sistémica de ambas realidades –la humana y la natural– nos llevaría a plantear las bases de una Civilización Sostenible en la que los sistemas políticos tendieran a una gobernanza sostenible y las instituciones se reorganizaran de modo que sus estructuras no entorpecieran la toma y puesta en práctica de soluciones efectivas a los problemas que plantea hoy la complejidad.

  • français

    Le terme développement durable est un concept postmoderne, bien qu’aujourd’hui confus et de significations aussi diverses qu’interlocutrices que nous puissions imaginer et qui reflète de façon partielle un modèle de gestion adéquat aux nécessités humaines et de l’écosystème. Pour cela, appliquer une vision systématique des deux réalités –l’humaine et la naturelle– nous amènerait à poser les bases d’une Civilisation Durable dans laquelle les systèmes politiques auraient une gouvernance durable et les institutions se réorganiseraient de façon que leurs structures n’entravent pas la prise et la mise en pratique de solutions réelles aux problèmes posés aujourd’hui par la complexité

  • euskara

    Garapen iraunkorra esamoldea kontzeptu postmodernoa da, nahasia gaur egun ere, eta asma ditzakegun solaskideak adina esanahi askotarikoak dituena eta, era partzialean bada ere, gizakien eta ekosistemaren beharren aldean egokia den kudeaketa eredu bat agertzen duena. Horregatik, errealite bien –gizakiena eta naturarena– ikuspegi sistemikoa aplikatzeak Zibilizazio Iraunkor baten oinarriak planteatzera eramango luke; halako zibilizazioan sistema politikoek gobernantza iraunkorrerantz joko lukete eta erakundeak berregituratu egingo lirateke, halako eran non beren egiturek ez lukete trabarik jarriko gaur konplexutasunak planteatzen dituen programei soluzio eraginkorrak hartu eta gauzatzerakoan.