Resumen de Definición y pistas al respecto de la influencia de José Ortega y Gasset en la filosofía de la técnica hispanoamericana
- español
Detectar una influencia filosófica constituye un ejercicio meticuloso aún más tratándose de un filósofo; Ortega y Gasset, sobre un campo específico; la filosofía de la técnica, en un continente; Hispanoamérica. ¿Como se produce ésta? ¿Por qué caminos y contradicciones u oposiciones eventuales pasa? ¿Qué papel desempeñaron los transterrados, entre ellos; José Gaos (México) y Juan David García Bacca (Venezuela)? ¿En qué medida la precocidad orteguiana en esta disciplina se reflejaría sobre un filosofar continental? A cuestionamientos específicos sobre una influencia que queda por determinar se juntarán otros sobre la naturaleza de la influencia (filosófica) en general, sus características y modos de acción.
- English
To define a philosophical influence is a meticulous exercise, furthermore when it comes to consider the influence of one philosopher; José Ortega y Gasset, upon a specific field; the philosophy of technics, in one continent; Hispanic America. How does it happen? What possible contradictions or oppositions does it encounter on its path? What role could have played in such a diffusion the Spanish exiles (transterrados), including José Gaos (Mexico) and Juan David García Bacca (Venezuela)? In what extent, Ortega’s precocity in that matter was reflected upon the philosophical activity of such continent? Inquiries about an influence that still has to be defined will be bolstered by a more general questioning on the nature of (philosophical) influence, its specificities and ways of action.
