Resumen de Os “límites planetarios” en Galicia. Cambios de usos na terra, consumos de auga, nitróxeno e fósforo

Francisco Díaz-Fierros Viqueira

• galego

  Realízase para Galicia (NO España) unha avaliación dos Límites Planetarios (Rockström, 2009) nos cambios de uso na terra, consumos de auga, ciclos do nitróxeno e do fósforo. Os dous primeiros atópanse na zona de seguridade coas variables de control por debaixo dos límites propostos (Steffen et al. 2015) mentres que os dous seguintes, teñen superado xa estes límites e sitúanse na zona de perigo do sistema-terra.

• English

  This paper assesses the Planetary Boundaries framework (Rockström, 2009) for Galicia (NW Spain) concerning the land-system change, freshwater use, as well as the nitrogen and phosphorus cycles. The first two boundaries lie in the safe operating space since the control variables are set under the proposed limits (Steffen et al., 2015), whereas the other two transgressed them and they lie in the high-risk zone in the Earth-system.