Resumen de Simúlidos y la mosca negra: artículo monográfico

Silvia Martín Serrano, María Victoria Maqueda Alayeto, Raquel Sancho Almau, Laura María Quijada García, María Pilar Lafoz Rodrigo, Rebeca Asensio Vela

• español

  Uno de los principales problemas en salud pública es la proliferación de insectos como los simúlidos. En los últimos años, se ha propagado por zonas del planeta tierra, que con anterioridad no existían. Debido a las características de dicho insecto, su proliferación se ha producido de nueva masiva en estas zonas, incluidas los núcleos urbanos más poblados.

  Los simúlidos, también conocidos comúnmente como mosca negra, poseen distintas variantes de especies. Tiene un gran impacto sanitario por los problemas que puede producir en la salud humana, pudiendo llegar en situaciones extremas, a impactar de manera negativa en todos los sectores económicos del ser humano: Turismo, ocio, hostelería, agricultura; entre otros. La transmisión de infecciones por mosca negra es la tercera más importante en artrópodos.

• English

  One of the main public health problems is the proliferation of insects such as simulids. In recent years, it has spread to areas of planet Earth that did not previously exist. Due to the characteristics of this insect, its proliferation has once again occurred massively in these areas, including the most populated urban centers.

  Simulids, also known as black flies, have different species variants. It has a great health impact due to the problems it can cause on human health, and in extreme situations it can negatively impact all economic sectors of human beings: Tourism, leisure, hospitality, agriculture; among others. The transmission of black fly infections is the third most important in arthropods.