Resumen de Balón intragástrico: artículo monográfico
Rebeca Asensio Vela, Silvia Martín Serrano, María Victoria Maqueda Alayeto, Raquel Sancho Almau, Laura María Quijada García, María Pilar Lafoz Rodrigo
- español
La población de todo el mundo, especialmente la que se encuentra en países desarrollados, está incrementando su peso corporal debido al cambio hacia una alimentación poco saludable y un estilo de vida menos activo. Las llamadas comidas rápidas, el incremento del consumo de refrescos, dulces o comer frente al televisor son algunos de los factores que están contribuyendo a la epidemia del siglo XXI, la obesidad.
Existen una serie de medidas sencillas, que pueden contribuir como primer paso para tratar el sobrepeso. Los profesionales de los sistemas sanitarios son quienes tienen que detectar esta circunstancia y aplicar las medidas necesarias para revertir la situación. Sin embargo, en ocasiones, se puede tener que llegar a recurrir a técnicas como el balón intragástrico
- English
People around the world, especially those in developed countries, are increasing their body weight due to the shift towards unhealthy eating and a less active lifestyle. The so-called fast foods, the increase in the consumption of soft drinks, sweets or eating in front of the television are some of the factors that are contributing to the epidemic of the 21st century, obesity.
There are a series of simple measures that can contribute as a first step to treating overweight. Health system professionals are the ones who have to detect this circumstance and apply the necessary measures to reverse the situation.
