Memórias reverberantes: explorando a significância das columelas no contexto funerário de Pompeia

• de Oliveira, Yuri Augusto ^[1]
  1. [1] Universidade Federal da Bahia-UFBA
• Localización: Romanitas, Revista de Estudos Grecolatinos, ISSN-e 2318-9304, Nº. 23 (janeiro-junho), 2024, págs. 46-62
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Resonating memories: exploring the significance of columellas in the funerary context of Pompeii
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • English

    This article explores the role of columellas in the funerary context of Pompeii, shedding light on their significance in shaping memory. Through an analysis of their materiality and immateriality, including the names of the deceased, their anthropomorphic forms, and the memories they evoke, as well as the presence of libation tubes, we uncover a social dynamic associating the living, passersby, and the Pompeiian community with funerary monuments. Despite the absence of written records documenting individuals’ interactions with columellas, material traces suggest gestures linked to the preservation of the deceased’s memory through actions and memory artifacts. It is reasonable to assume that columellas had a visual impact, abducting the agency of their prototypes - the deceased individuals (or accompanying entities) - thus triggering an emotional and religious response. This response manifested in rituals that preserve the memory of the deceased, whether through the devotion of their emotional community or the enduring memory evoked by the reading of epitaphs and religious rituals in the funerary context.

  • português

    Este artigo explora o papel das columelas no contexto funerário de Pompeia, lançando luz sobre sua significância na moldagem da memória. Por intermédio de uma análise de sua materialidade e imaterialidade, incluindo os nomes dos falecidos, suas formas antropomórficas e as memórias que evocam, bem como a presença de tubos de libação, descobrimos uma dinâmica social associando os vivos, os transeuntes e a comunidade pompeiana aos monumentos funerários. Apesar da ausência de registros escritos que documentem as interações dos indivíduos com as columelas, vestígios materiais sugerem atos ligados à preservação da memória dos falecidos por meio de gestos e artefatos de recordação. É razoável supor que as columelas tiveram um impacto visual, abduzindo a agência de seus protótipos – os indivíduos falecidos (ou entidades acompanhantes) –, desencadeando assim uma resposta emocional e religiosa. Esta resposta se manifestou em rituais que preservam a memória dos falecidos, seja através da devoção de sua comunidade emocional ou da memória duradoura evocada pela leitura de epitáfios e rituais religiosos no contexto funerário.