Hidatidosis pélvica primaria como presentación inhabitual.: Reporte de un caso

• Diaz Gasaly, Fatme Valentina ^[1] ; Mansilla Espinosa, Juan Andrés ^[1] ; Muñoz Pérez, Nelson ^[1]
  1. [1] Universidad de La Frontera
• Localización: Revista chilena de cirugía, ISSN-e 0718-4026, ISSN 0379-3893, Vol. 76, Nº. 5, 2024, págs. 494-498
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Primary pelvic hydatidosis as an unusual presentation.: Case report
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Introduccion: La hidatidosis o equinococosis quística, es una zoonosis parasitaria causada por la forma larvaria del cestodo Echinococcus granulosus y actualmente se clasifica como la principal zoonosis endémica en Chile. El órgano comúnmente afectado es el  hígado (59 -75 % de los casos), siendo la hidatidosis pélvica primaria extremadamente infrecuente (<1%), sin embargo en países endémicos debe ser considerada en los diagnósticos diferenciales de lesiones quísticas de la pelvis.Caso clínico: se presenta un caso clínico de hidatidosis pélvica primaria con extensión a la región glútea izquierda, los estudios complementarios no evidencian  hidatidosis hepática, pulmonar u otra ubicación. Se discutirá sobre la sospecha, diagnóstico y manejo de ésta, en consideración a su infrecuente incidencia.

  • English

    Introduction: Hydatidosis, or cystic echinococcosis, is a parasitic zoonosis caused by the Echinococcus granulosusworminthelarvalstageandiscurrentlyclassifiedasthemainendemiczoonosisinChile.Themostcommonlyaffectedorganistheliver(59-75%ofthecases),withprimarypelvicechinococcosisbeingextremelyrare(<1%).However,inendemiccountries,itmustbeconsideredinthedifferentialdiagnosesof cystic lesions of the pelvis. Case Report: We present a clinical case of primary pelvic echinococcosis withextensiontotheleftglutealregion.Complementarystudiesfindnoevidenceofhydatidosisintheliver, lungs or other locations. Considering its rare incidence, its suspicion, diagnosis, and management will be discussed