El principi de legalitat en vista de l'arbitratge de consum: música celestial?

• Autores: Rosa Barceló Compte, Yaiza Moreno
• Localización: Revista Catalana de Dret Privat, ISSN 1695-5633, Vol. 28, 2023, págs. 119-172
• Idioma: catalán
• Enlaces
  • Texto Completo Ejemplar
• Resumen
  • español

    El trabajo analiza el principio de legalidad establecido por la Directiva 2013/11/UE, del Parlamento Europeo y del Consejo, de 21 de mayo de 2013, relativa a la resolución alternativa de litigios en materia de consumo, en el marco del procedimiento que impone una solución: el arbitraje. Por un lado, se examina el ámbito de aplicación de esta directiva y se cuestiona la función jurisdiccional atribuida al arbitraje. Por otro lado, se estudia hasta qué punto se puedegarantizar este principio en el ámbito del arbitraje de consumo, especialmente en el marco del procedimiento de ejecución y la acción de anulación. En último término, se aborda la observación hecha de la jurisprudencia del Tribunal Superior de Justicia de Cataluña de los últimos cinco años (2018-2023) en materia de acciones de anulación contra laudos arbitrales.

  • català

    El treball analitza el principi de legalitat establert per la Directiva 2013/11/UE, del Parlament Europeu i del Consell, del 21 de maig de 2013, relativa a la resolució alternativa de litigis en matèria de consum, en el marc del procediment alternatiu que imposa una solució: l’arbitratge. Per una banda, s’examina l’àmbit d’aplicació d’aquesta directiva i es qüestiona la funció jurisdiccional atribuïda a l’arbitratge. Per l’altra, s’estudia fins a quin punt es pot garantir aquest principi en l’àmbit de l’arbitratge de consum, especialment en el marc del procediment d’execució i de l’acció d’anul·lació. En darrer terme, s’aborda l’observació feta de la jurisprudència del Tribunal Superior de Justícia de Catalunya (TSJC) dels darrers cinc anys (2018-2023) en matèria d’accions d’anul·lació contra laudes arbitrals.

  • English

    The article analyzes the principle of legality established by Directive 2013/11/EU of the European Parliament and of the Council, dated May 21, 2013, regarding alternative dispute resolution in consumer matters within the framework of the procedure with the imposition of a solution: arbitration. On the one hand, the scope of application of this directive is examined, and the judicial function attributed to arbitration is questioned. On the other hand, it is studied to what extent this principle can be ensured in the field of consumer arbitration, especially within the framework of the enforcement procedure and annulment action. Ultimately, the article addresses the observation made of the jurisprudence of the Superior Court of Justice of Catalonia over the last five years (2018-2023) regarding annulment actions against arbitral awards.