A pesquisa geográfica e os mercados ilegais: nexos entre a inovação territorial e informalidade

• Serafim, Ana Regina Marinho Dantas Barboza da Rocha ^[1] ; Andrade, Gevson Silva ^[1] ; Oliveira, Paulo César de ^[1]
  1. [1] Universidade de Pernambuco

     Universidade de Pernambuco

     Brasil

     
• Localización: Revista Rural & Urbano, ISSN-e 2525-6092, Vol. 8, Nº. 2, 2023 (Ejemplar dedicado a: Vol.8 n.2 2023), págs. 63-82
• Idioma: portugués
• Títulos paralelos:
  • Investigación geográfica y mercados ilegales: vínculos entre innovación territorial e informalidad
  • Geographic research and illegal markets: links between territorial innovation and informality
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Con el fin de profundizar el debate epistemológico versus el objeto empírico de la geografía y a partir de la articulación entre nociones de innovación territorial y mercados ilegales, este artículo pretende cooperar en la sistematización de principios capaces de componer un diálogo específico de saberes geográficos sobre cuestiones sociales vinculadas a las transformaciones del espacio, intermediadas por el uso y formulación de criterios analíticos, relacionados con la realidad urbana de los mercados ilegales. Se busca una construcción correlativa entre modelos teóricos de investigación geográfica, adecuados al carácter ambivalente y difuso de las relaciones contemporáneas de los mercados ilícitos e informales, ligados constantemente a la innovación técnica del territorio. El lastre de observación deriva de áreas periféricas sobre el espacio 'vivido' en el que la población desarrolla medios de supervivencia creativos e informales basados ​​en los mecanismos del comercio formal (competencia, resiliencia, autorregulación, innovación). Así, se introduce el debate con una revisión bibliográfica sobre algunas concepciones normativas que rodean las dinámicas económicas ilegales en los suburbios y las relaciones de poder que subyacen a los agentes productores del territorio. Finalmente, se propone un análisis interdisciplinario de la realidad creativa (innovadora) integrada con patrones informales de sociabilidad, enfatizando la comprensión de las imbricaciones entre lo real abstracto x lo real concreto, que integran el sentido de renovación de las territorialidades en la periferia, consideradas como un sustrato económico en movimiento.

  • português

    Para aprofundar o debate epistemológico versus o objeto empírico da geografia e partindo da articulação entre noções de inovação territorial e mercados ilegais, este artigo visa cooperar na sistematização de princípios capazes de compor um diálogo específico do conhecimento geográfico sobre questões sociais ligadas as transformações do espaço, intermediado pelo emprego e formulação de critérios analíticos, relacionados à realidade urbana dos mercados ilegais. Busca-se construção correlativa entre modelos teóricos de investigação geográfica, adaptados ao caráter ambivalente e difuso das relações contemporâneas dos mercados ilícitos e informais, constantemente atrelado à inovação técnica do território. O lastro de observação deriva de áreas periféricas sobre o espaço ‘vivido’ em que a população desenvolve meios de sobrevivência criativos e informais baseados nos mecanismos do comércio formal (competição, resiliência, autorregulação, inovação). Assim, introduz-se o debate com revisão bibliográfica sobre algumas concepções normativas que cercam a dinâmica econômica ilegal em subúrbios e das relações de poder subjacentes aos agentes produtores do território. Por fim, propõe-se uma análise interdisciplinar da realidade criativa (inovadora) integrada aos padrões informais de sociabilidade, enfatizando o entendimento das imbricações entre o real abstrato x real concreto, que integram o sentido de renovação das territorialidades na periferia, considerada como substrato econômico em movimento.

  • English

    In order to deepen the epistemological debate versus the empirical object of geography and starting from the articulation between notions of territorial innovation and illegal markets, this article aims to cooperate in the systematization of principles capable of composing a specific dialogue of geographic knowledge on social issues linked to the transformations of space, intermediated by the use and formulation of analytical criteria, related to the urban reality of illegal markets. A correlative construction is sought between theoretical models of geographic investigation, adapted to the ambivalent and diffuse character of contemporary relations of illicit and informal markets, constantly linked to the technical innovation of the territory. The observation ballast derives from peripheral areas on the 'lived' space in which the population develops creative and informal means of survival based on the mechanisms of formal commerce (competition, resilience, self-regulation, innovation). Thus, the debate is introduced with a bibliographical review on some normative conceptions that surround the illegal economic dynamics in suburbs and the power relations underlying the territory's producing agents. Finally, an interdisciplinary analysis of the creative (innovative) reality integrated with informal patterns of sociability is proposed, emphasizing the understanding of the imbrications between the abstract real x concrete real, which integrate the sense of renewal of territorialities in the periphery, considered as an economic substratum in motion.