La sostenibilidad de las artesanías de madera: caso de Rayón, Estado de México*

• Alejandra Díaz Castañeda ^[1] ; Rocío del Carmen Serrano Barquín ^[1]
  1. [1] Universidad Autónoma del Estado de México

     Universidad Autónoma del Estado de México

     México

     
• Localización: Apuntes: Revista de estudios sobre patrimonio cultural - Journal of Cultural Heritage Studies, ISSN-e 2011-9003, ISSN 1657-9763, Vol. 37, Nº. 1, 2024
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Sustainability of Wooden Crafts: Case of Rayon, State of Mexico
• Enlaces
  • Texto completo (html)
• Resumen
  • español

    Dentro del patrimonio cultural, destacan las artesanías de madera, dado que forman parte de la identidad local y se caracterizan como un sector pujante y sostenible que fomenta el crecimiento económico y la valorización de la cultura. Así, se realizó un estudio de corte cualitativo de las artesanías de madera de Rayón, México, desde los ejes de la sostenibilidad: el sociocultural, el económico y el ecológico, que incluye el perfil de los artesanos y sus principales problemáticas. Los resultados arrojaron que las artesanías son una expresión cultural que se transmite intergeneracionalmente y que su incorporación al circuito económico incluye la participación en desfiles de moda a nivel internacional. Lo anterior refleja su innovación y creatividad, además, pone en evidencia la importancia de los procesos de certificación de madera y la necesaria protección a los derechos de autor.

  • English

    Within the cultural heritage, wooden handcrafts stand out, since they are part of the local identity and are identified as a thriving and sustainable sector that promotes economic growth and the appreciation of culture. So, a qualitative study of the wooden crafts of Rayon, Mexico, was carried out from the axes of sustainability: sociocultural, economic and ecological, which includes the profile of the artisans and their main problems. The results showed that handcrafts are a cultural expression that is transmitted intergenerationally and that its incorporation into the economic circuit includes participation in international fashion shows. This reflects their innovation and creativity and highlights the importance of wood certification processes and the necessary copyright protection.