Resumen de Cuidados del paciente con ileostomía: caso clínico

Natali Mercur, María Pérez Galindo, Sara Fabregat Ruiz, Daniel Serrano Dolado, Isabel Florido Forero, Andrea Olivera Nogues

• español

  La palabra “stoma” derivada del vocabulario griego y significa “boca”, por tanto, una ileostomía se puede definir como la exteriorización del íleo al exterior a través de la pared abdominal creando una abertura mediante intervención quirúrgica. Esto permite la salida de las heces/desechos procedentes del aparato digestivo hacia una bolsa recolectora fuera del cuerpo, ya que se pierde el control voluntario de la deposición1.

  La creación de estomas supone diversas complicaciones tanto a nivel psicológico (depresión, alteración de la imagen corporal, estigmatización), social y fisiológico (dermatitis, retracción del estoma, necrosis, fístula). Por ello, es importante educar al paciente en el adecuado manejo y cuidado de la ileostomía, así como, incidir en el aspecto psicológico2,3.

  A continuación, se detalla un plan de cuidados de una paciente con ileostomía.

• English

  The word “stoma” derived from Greek vocabulary and means “mouth”, therefore, an ileostomy can be defined as the externalisation of the ileum to the outside trhough the abdominal wall creating an opening through surgical intervention. This allows the exit of excrement/waste from the digestive system towards a collection bag outside the body, since voluntary control of deposition is lost.

  The creation of stoma entails varoius complications both psychologically level (depression, alteration of body imagen, stigmatisation), social and physiological (dermatitis, stoma retraction, necrosis, fistula). Therefore, it is important to educate the patient in the proper managment and care of the ileostomy, as well as to influence the psychological aspecto.

  Followed by is a care plan for a patient with an ileostomy.