Resumen de Enaltecer lo perecedero y la minuciosidad: Esther Andradi y el arte del tiempo
Este capítulo está dedicado a lo que llamamos Elogio de lo mínimo: el arte de la condensación poética y fílmica, porque allí prima lo pequeño como dispositivo para hacer emerger lo grande. Maya González Roux nos presenta el último libro de la autora argentina radicada en Alemania, Esther Andradi, La lengua del viaje. Ensayos fronterizos y otros textos en tránsito (2023). La palabra viajera y “viajada” es uno de los motivos centrales de su escritura, consecuencia de una vida trashumante que la llevó de Buenos Aires a Lima y a Berlín, con muchas idas y vueltas. En lo que concierne a la letra, González Roux nos hace conscientes de que los movimientos, a medida que se aceleran en el espacio, conducen a esta autora bilingüe hacia una mayor concentración estética, en dirección a lo pequeño. De ahí la forma a la que se aboca en la actualidad, que es el género de la microficción.
