Corrección de deformaciones en libros mediante empaquetado al vacío: Metodología y ensayos realizados

• Carla Delgado Alonso ^[1] ; Javier Tacón Clavaín ^[1]
  1. [1] Universidad Complutense de Madrid

     Universidad Complutense de Madrid

     Madrid, España

     
• Localización: IV Jornadas de Gestión del Patrimonio Bibliográfico (Sevilla, 14 y 15 de marzo de 2024): publicadas en el número 22 (2024) de la revista RUIDERAe / coord. por Grupo de Patrimonio Bibliográfico, 2024
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Correction of deformations in books through vacuumpackaging: Methodology and tests carried out
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    Cuando un libro se ha mojado y se efectúa su secado al aire, mediante oreo, generalmente queda muy deformado. En las páginas siguientes se describe un método de corrección de las deformaciones mediante empaquetado al vacío de tres ejemplares de material original. El objetivo principal del estudio no es demostrar la eficiencia del método para corregir las deformaciones, lo cual ya teníamos comprobado y publicado, sino determinar si el método puede ser aplicado con seguridad en libros en cuyas páginas se han realizado tratamientos de consolidación con adhesivos acuosos, evaluando el riesgo de adhesión de estas páginas tratadas entre sí.

  • English

    When a book has been wet and is air-dried, it became generally very deformed. Thefollowing pages describe a method of correcting deformations by vacuum packagingof three copies of original material. The main objective of the study is not todemonstrate the efficiency of the method to correct deformations, which we hadalready verified and published, but to determine if the method can be safely applied inbooks on whose pages have been carried out consolidation treatments with aqueousadhesives, to evaluate the risk of adhesion of these treated pages to each other