Resumen de Úlceras venosas en miembros inferiores: caso clínico

Yolanda Raso Ruiz, Alejandra Sanz Beltrán, Marta Andolz Horno, Marioara Bodirlau, Gonzalo Gutierrez Giménez, Carmen Mejoral Murillo

• español

  Se presenta el caso clínico de un paciente que acude a consulta de enfermería de su centro de salud para la cura de varias úlceras de etiología venosa en extremidades inferiores.

  El origen de este tipo de úlceras está asociado a la insuficiencia venosa crónica que aparece derivada de una incompetencia de las válvulas venosas secundaria a diferentes etiologías. La cronicidad de la insuficiencia venosa favorece el deterioro progresivo de la microcirculación cutánea y la posterior ulceración.

  Las úlceras venosas representan entre el 75-80% del total de úlceras que aparecen en miembros inferiores, constituyéndose, así como el tipo de lesiones más prevalente. Este tipo de úlceras resulta extraordinariamente incapacitante para el paciente, lo que unido al gasto que supone tanto en Atención Primaria como en Atención Especializada, hace imprescindible un correcto manejo de las mismas.

  Serán los profesionales de Enfermería quienes al frente de un equipo multidisciplinar se encargará de incidir tanto en la prevención como en el tratamiento adecuado de este tipo de lesiones.

• English

  The clinical case of a patient who goes to the nursing clinic at his health center for the cure of several ulcers of venous etiology in the lower extremities is presented.

  The origin of this type of ulcers is associated with chronic venous insufficiency that appears derived from an incompetence of the venous valves secondary to different etiologies. The chronicity of venous insufficiency favors the progressive deterioration of skin microcirculation and subsequent ulceration.

  Venous ulcers represent between 75-80% of all ulcers that appear in the lower limbs, making them the most prevalent type of lesions. This type of ulcer is extraordinarily disabling for the patient, which, together with the expense involved in both Primary Care and Specialized Care, makes correct management of them essential.

  It will be the Nursing professionals who, leading a multidisciplinary team, will be in charge of influencing both the prevention and the appropriate treatment of this type of injuries.