Resumen de Análisis jurídico sobre las medidas de protección en los niños víctimas de violencia intrafamiliar en Ecuador

Yessenia Jimenez Acaro, Willam Redrobán Barreto

• español

  Dentro de las situaciones de violencia intrafamiliar en Ecuador es propicio brindar atención a los casos de los niños víctimas de este tipo de violencia. Es así como el objetivo general es analizar jurídicamente las medidas de protección en los niños víctimas de violencia intrafamiliar en Ecuador. En tal sentido, se desarrolla una investigación documental de tipo bibliográfico, según el cual es posible considerar la perspectiva de diferentes autores en referencia a esta materia. De esta manera, entre los principales resultados abordados se encuentran que en Ecuador la violencia intrafamiliar es toda agresión hecha por un integrante de la familia de la víctima o por una tercera persona con quien hay un vínculo sentimental. En este sentido, entre los basamentos legales existen tratados internacionales, la Constitución y el Código Orgánico Integral Penal, principalmente. Siendo así que entre las medidas de protección se determinas acciones para el cuidado de la víctima, lo cual no debe traducirse en la modificación de las indicaciones del Juez, tales como el alejamiento de los niños que forman parte del grupo familiar sin ser una instrucción emitida por la autoridad competente. Es por ello, la necesidad de amparo hacia los niños víctimas de violencia intrafamiliar residen en su incapacidad para protegerse de manera independiente. En conclusión, es preciso que exista amplio alcance de supervisión de los organismos públicos, en situaciones de niños víctimas de este tipo de violencia, tanto desde el inicio hasta el final del proceso judicial.

• English

  Within the situations of intra-family violence in Ecuador, it is propitious to provide attention to the cases of child victims of this type of violence. This is how the general objective is to legally analyze the protection measures for child victims of domestic violence in Ecuador. In this sense, documentary research of bibliographic type is developed, according to which it is possible to consider the perspective of different authors in reference to this matter. In this way, among the main results discussed are that in Ecuador intrafamily violence is any aggression made by a member of the victim's family or by a third person with whom there is a sentimental bond. In this sense, among the legal bases there are international treaties, the Constitution, and the Comprehensive Organic Criminal Code, mainly. Being so that among the protection measures, actions are determined for the care of the victim, which should not translate into the modification of the instructions of the Judge, such as the removal of children who are part of the family group without being an instruction issued. by the competent authority. For this reason, the need for protection for child victims of domestic violence resides in their inability to protect themselves independently. In conclusion, there must be a wide scope of supervision of public bodies, in situations of child victims of this type of violence, both from the beginning to the end of the judicial process.