Resumen de Sistemas matrimoniales vigentes en Honduras, El Salvador y Nicaragua

Ernesto Rafael Rodríguez Alvarenga

• español

  El presente artículo versa, de manera general, sobre la legislación del matrimonio y la unión de hecho o unión no matrimonial, en los países de Honduras, El Salvador y Nicaragua, que se ubican en la región de Centroamérica, destacando los elementos característicos de cada una de estas instituciones del Derecho de las Familias, en cada sociedad en estudio. Y de manera más profunda, se estudian dichas instituciones con una herramienta importante como es la perspectiva de género, que permite visualizar o detectar profundas desigualdades que continúan inmersas en la redacción de cada texto legislativo, y van dictando el comportamiento de cada miembro de la familia. También se destacan algunos avances y debates actuales del Derecho de las Familias de cada uno de los países en estudio.

• English

  This article deals, in a general way, with the legislation of marriage and de facto union or non-marital union, in the countries of Honduras, El Salvador and Nicaragua, which are located in the region of Central America, highlighting the characteristic elements of each of these institutions of Family Law, in each society under study. And in a deeper way, these institutions are studied with an important tool such as the gender perspective, which allows visualizing or detecting deep inequalities that continue to be immersed in the drafting of each legislative text, and dictate the behavior of each member of the family. Some advances and current debates on Family Law in each of the countries under study are also highlighted