La diplomacia chilena frente a la Guera de España. Una aproximación actualizada.

• Carrellan Ruiz, Juan Luis ^[1]
  1. [1] Universidad de Córdoba

     Universidad de Córdoba

     Cordoba, España

     
• Localización: Cuadernos de historia contemporánea, ISSN-e 1988-2734, ISSN 0214-400X, Nº 46, 2, 2024 (Ejemplar dedicado a: Dosier: América Latina y la Guerra Civil española), págs. 401-418
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Chilean Diplomacy Facing the Spanish War. An updated approach.
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    En este trabajo se pretende actualizar y renovar el estado de la cuestión sobre los comportamientos de la diplomacia chilena durante la Guerra Civil en España. El artículo pone en valor la aparición de una bibliografía que propone una nueva mirada sobre la labor humanitaria de los diplomáticos chilenos acreditados en Madrid, Aurelio Núñez Morgado y Carlos Morla Lynch principalmente pero también otros, y argumenta, a la luz de la consulta de nueva documentación de los servicios de inteligencia de Franco, que estos agentes diplomáticos colaboraron con los partidos del Golpe de 1936 de diversas formas como, por ejemplo, sacando clandestinamente de territorio controlado por la República a miembros destacados de la derecha y permitiendo que la legación diplomática chilena fuese un lugar de refugio de espías y de espionaje. En este sentido, se ha compilado el debate historiográfico en torno al tema junto con información diplomática oficial depositada en el Archivo General Histórico del Ministerio de Relaciones Exteriores de Chile, las memorias de los diplomáticos chilenos y noticias recogidas en la prensa.

  • English

    This article aims to update and renwe the state of the question regarding the behaviors of Chilean diplomacy during the Spanish Civil War. The article highlights the emergence of a bibliography that offers a new perspective on the humanitarian work of Chilean diplomats accredited in Madrid, primarily Aurelio Núñez Morgado and Carlos Mola Lynch, but also others. It argues, in light of newly consulted documentation from Franco's intelligence services, that these diplomatic agents collaborated with supporters of the 1936 coup in various ways, such as clandestinely removing prominent right-wing members from territory controlled by the Republic and allowing the Chilean diplomatic legation to serve as a refuge for spies and espionage. In this regard, the historiographical debate on the subject has been compiled, along with official diplomatic information deposited in the General Historical Archive of the Ministry of Foreign Affairs of Chile, the memoirs of the Chilean diplomats, and news collected in the press.