Resumen de La influencia de las FARC-EP y el ELN en el dominio humano desde los años 60 en Colombia
- español
Más que controlar territorios y ciudades o destruir al enemigo, los conflictos históricamente se han basado en influir o controlar la población (el Dominio Humano). Tal vez Colombia no ha sido la excepción, donde las extintas Fuerzas Armadas Revolucionarias de Colombia - Ejército del Pueblo (FARC-EP) y el Ejército de Liberación Nacional (ELN) han desarrollado tareas para influir en la población y ganar legitimidad ante esta. En este sentido, este artículo busca explicar cómo estas organizaciones armadas han desarrollado tareas en torno a la influencia sobre la población, basada en sus planes estratégicos, en la opinión de expertos en temas de seguridad y sociología, y en la percepción de la comunidad de inteligencia del Ejército Nacional e incluso en testimonios de exintegrantes de estas mismas guerrillas. Dicho de otra formar, se quiere evidenciar una posible estrategia en el Dominio Humano por parte de estos actores no estatales.
- English
More than controlling territories, cities or destroying the enemy, conflicts have historically been based on influencing or controlling the population (the Human Domain). Perhaps Colombia has not been the exception, where the former Revolutionary Armed Forces of Colombia - People's Army (FARC-EP) and the National Liberation Army (ELN) have carried out tasks to influence the population and gain legitimacy before it. In this sense, this article seeks to explain how these armed organizations have developed tasks around influencing the population, based on their strategic plans, on the opinion of experts on security and sociology issues, and on the perception of the community of intelligence of the National Army and even in testimonies of former members of these same guerrillas. In other words, we want to demonstrate a possible strategy in the Human Domain by these non-state actors.
