Resumen de Estrategia y geopolítica del agua en América Latina: una óptica desde la Inteligencia Estratégica

Natalia Chaparro Betancourt, Ana María Leguizamón Álvarez

• español

  Los países de América Latina se posicionan como un actor relevante en el sistema internacional al concentrar el 31 % de las fuentes de agua dulce del mundo, presentando una serie de conflictos entre diferentes actores que pugnan por el control y gestión de este recurso para la consecución de sus intereses, ya sean sociales o económicos. Este artículo analiza algunas de las tensiones regionales y domésticas generadas por la disponibilidad y gestión del agua en América Latina, a partir de lo cual se exponen las razones por las cuales los recursos hídricos, entendidos en términos de agua potable disponible y reservas de agua (acuíferos), representan un recurso estratégico en la geopolítica de los Estados latinoamericanos. Se concluye que América Latina y el Caribe se posicionan como una región estratégica a nivel geopolítico en el sistema internacional, debido a los recursos de agua potable que ostentan, definiéndose como una zona de interés para actores extranjeros que pretenden abastecer sus necesidades hídricas en un futuro próximo, y como una zona de conflicto entre actores privados, comunidades y Estados.

• English

  Latin American countries are positioned as a relevant actor in the international system as they concentrate 31% of the world's freshwater sources, presenting a series of conflicts between different actors who fight for the control and management of this resource in order to achieve their interests, whether social or economic. This article analyzes some of the regional and domestic tensions generated by the availability and management of water in Latin America, from which the reasons why water resources, understood in terms of available drinking water and water reserves (aquifers), represent a strategic resource in the geopolitics of Latin American States are presented. It is concluded that Latin America and the Caribbean is positioned as a strategic region at the geopolitical level in the international system, due to its drinking water resources. It is positioned as an area of interest for foreign actors who intend to supply their water needs in the near future, and as an area of conflict between private actors, communities and States.