Resumen de Memorias trasformadoras: el arte político de la reconstrucción del tejido social en Chalán y Ovejas, Sucre

Nathalia Castaño Feria, Diana Carolina García Giraldo

• español

  En contextos históricamente permeados por el conflicto armado interno se hace pertinente la construcción de proyectos e investigaciones abrazados y pensados desde y con las comunidades. El presente artículo de investigación está tejido con el objetivo de comprender el tránsito de unas memorias centradas en hechos victimizantes hacia unas memorias transformadoras, por medio del arte político como estrategia y desde el enfoque de la Investigación Acción Participante (IAP), para aportar así al reconocimiento de las resistencias cotidianas agenciadas por las comunidades de los municipios de Chalán y Ovejas en el departamento de Sucre, Colombia.

• English

  In contexts historically permeated by the internal armed conflict, the construction of projects and researches embraced and thought from and with the communities becomes pertinent. This research article is woven with the objective of understanding the transition from memories focused on victimizing events to transforming memories, through political art as a strategy and from the approach of Participatory Action Research (PAR), in order to contribute to the recognition of the daily resistances agenciadas by the communities of the municipalities of Chalán and Ovejas in the department of Sucre, Colombia.