Resumen de Implicaciones de la migración venezolana hacia Colombia: Un desafío a la seguridad nacional
- español
La presente investigación analiza las dinámicas e impactos del fenómeno migratorio en la frontera colombo-venezolana, sus inicios, evolución y actualidad, además de las características de la seguridad y la migración como conceptos fundamentales para entender los comportamientos y acontecimientos que dejan entrever problemáticas de desplazamientos y refugio. Este trabajo considera el marco de las relaciones bilaterales entre Colombia y Venezuela, analizando las perspectivas socioeconómicas y políticas como factores determinantes en la integración regional de ambos países. Finalmente, se concluye con la agudización y degradación de la crisis humanitaria que existe en la frontera, sumado al análisis de las políticas implementadas en época de disonancia binacional.
- English
This research analyzes the dynamics and impacts of the migratory phenomenon in the Colombian-Venezuelan border, its beginnings, evolution and present, as well as the characteristics of security and migration as fundamental concepts to understand the behaviors and events that reveal problems of displacement and refuge. This work considers the framework of bilateral relations between Colombia and Venezuela, analyzing the socioeconomic and political perspectives as determining factors in the regional integration of both countries. Finally, it concludes with the aggravation and degradation of the humanitarian crisis that exists in the border, added to the analysis of the policies implemented in times of binational dissonance.
