Resumen de El día que cambió la historia del arma nacional de inteligencia
- español
El arma de Inteligencia Militar en Colombia se ha consolidado históricamente, desde su origen en 1964 hasta el día de hoy, como una de las unidades más importantes de las Fuerzas Militares por su compromiso con el lema “En Guardia por la Patria”. En su 48 aniversario vale la pena resaltar, la honorable labor que ha desempeñado, con énfasis en el 2 de julio de 2008, que redefinió la historia de la inteligencia militar en Colombia, tras la ejecución de una exitosa operación, que cambió el rumbo tradicionalista, debido al sorprendente planeamiento y ejecución en la conocida Operación Jaque que, en su momento, protagonizó la prensa nacional e internacional.
- English
The Military Intelligence corps in Colombia has been historically consolidated, since its origin in 1964 until today, as one of the most important units of the Military Forces for its commitment to the motto "En Guardia por la Patria" (On Guard for the Homeland). On its 48th anniversary, it is worth highlighting the honorable work it has performed, with emphasis on July 2, 2008, which redefined the history of military intelligence in Colombia, after the execution of a successful operation, which changed the traditionalist course, due to the amazing planning and execution in the well-known Operation Jaque that, at the time, was the protagonist of the national and international press.
