La preocupación cultural por América de un ilustrado: Pedro Rodríguez de Campomanes y las Indias como reflexión

• Autores: Jorge Chauca García
• Localización: Pedro Rodríguez de Campomanes: (1723-2023) / coord. por Juan Díaz Álvarez, 2024, ISBN 978-84-10263-27-7, págs. 50-66
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • The Cultural Concern for America of an Enlightenment Man: Pedro Rodríguez de Campomanes and the Spanish America As a Reflection
• Enlaces
  • Texto Completo Libro
• Dialnet Métricas: 1 Cita
• Resumen
  • español

    La Ilustración hispánica, o mejor, sus hombres y mujeres, escribieron desde el reformismo como aspiración y la defensa reputacional hispana como intención. No encontramos ilustrado alguno, tanto de primera línea como de segunda, que no reflexione sobre la América española, ya sea como actor principal o secundario de sus cavilaciones. Todos demostraron una gran y aguda meditación sobre y desde la periferia, peninsular o americana. En este sentido, la reflexión sobre América fue estructural y continuada en Pedro Rodríguez de Campomanes. Como heredero de la red del ministro Ricardo Wall, estableció su propio entramado de doble fidelidad al monarca y al proyecto ilustrado, en cuyo vértice el asturiano fue receptor y también generador de reflexiones sobre la América española.

  • English

    The Hispanic Enlightenment, or better, its men and women, wrote from reformism as an aspiration and the defense of Hispanic reputation as an intention. We do not find any political, both first and second line, who does not reflect on Spanish America, either as a main or secondary actor in his musings. They all demonstrated a great and acute meditation on and from the periphery, peninsular or american. In this sense, the reflection on America was structural and continued in Pedro Rodríguez de Campomanes. As heir to the network of Minister Ricardo Wall, he established his own network of double fidelity to the monarch and to the enlightened project, at whose apex the Asturian was a recipient and also a generator of reflections on Spanish America.