Resumen de A “Operação mata-mendigos” (Rio de Janeiro, 1962-1963) às margens de alguns livros
- español
La “Operación mata-mendigos”consistió en el exterminio de indigentes por la policía de la ciudad de Rio de Janeiro en Brasil a principios de la década de 1960. El episodio fue inicialmente denunciado por el diario Ultima Horay se convirtió en un gran fenómeno políticoy mediático, pero que todavía carece de centralidad en la literatura, usualmente presentado de forma periférica, como simplemente el desdoblamiento de otras narrativas mayores y otros temas centrales. Buscamos ofrecer una revisión bibliográfica sobre el caso a partir de dieciséis libros, presentando sus semejanzas, diferencias, complementariedades y brechas existentes, de forma que puedan ayudar en futuras investigaciones sobre el caso.
- português
A “Operação mata-mendigos” consistiu no extermínio de moradores de rua pela polícia carioca no início da década de 1960. O episódio foi inicialmente denunciado pelo jornal Ultima Hora e se tornou um grande fenômeno político e midiático, mas que ainda carece de centralidade na literatura, usualmente apresentado de forma periférica, como um simples desdobramento de outras narrativas maiores e outros temas centrais. Buscamos oferecer uma revisão bibliográfica sobre o caso a partir de dezesseis livros, apresentando suas similaridades, diferenças, complementaridades e lacunas existentes, de forma a subsidiar futuras pesquisas sobre o caso.
- English
The “Operation killer of beggars”consisted in the extermination of homeless people by the Rio de Janeiro's police in the early 1960s. The episode was first denounced by the newspaper Ultima Horaand became a major political and media phenomenon. Nevertheless, the theme still lacks centrality in the literature, usually presented in a peripheral way, as a simple unfolding of other major narratives and other central themes. We aim to offer a literary review of the case from sixteen books, presenting their similarities, differences, complementarities and existing gaps, in order to support future researches on the theme.
