Resumen de El sistema de la pandemia: apuntes sociológicos
- español
En este artículo se analiza la situación de la pandemia causada por el Coronavirus (SARS-CoV-2) y la enfermedad COVID-19 desde una perspectiva teórica y sociológica. Utilizando herramientas conceptuales de la teoría de sistemas sociales, se proponen tres “apuntes” para el estudio del fenómeno, los cuales constan de códigos o pares conceptuales: normal / patológico, orden / desorden, morfostásis / morfogénesis.
- English
This article analyzes from a theoretical and sociological perspective the situation of the pandemic caused by Coronavirus (SARS-CoV-2) and COVID-19 disease. Using conceptual tools of social systems theory, three “notes” are proposed for the study of the phenomenon, which consist of codes or conceptual pairs: normal/pathological, order/disorder, morphostasis/morphogenesis.
- português
Este artigo analisa a situação da pandemia causada pelo Coronavírus (SARS-CoV-2) e a doença COVID-19 sob uma perspectiva teórica e sociológica. Utilizando ferramentas conceituais da teoria dos sistemas sociais, três “notas” são propostas para o estudo do fenômeno, que consiste em códigos ou pares conceituais: normal/patológico, ordem/desordem, morfostase/morfogênese.
