Atrofia girata de la coroides y la retina: actualización en diagnóstico y tratamiento

• M.T. Merino Diez ^[1] ; C. Soria Prada ^[1] ; M. Zamorano Aleixandre ^[2] ; J.J. Gonzalez-Lopez ^[1]
  1. [1] Hospital Ramón y Cajal

     Hospital Ramón y Cajal

     Madrid, España

     
  2. [2] Hospital Universitario de Guadalajara

     Hospital Universitario de Guadalajara

     Guadalajara, España

     
• Localización: Archivos de la Sociedad Española de Oftalmologia, ISSN 0365-6691, Vol. 99, Nº. 9, 2024, págs. 392-399
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Gyrate atrophy of the choroid and retina: Update on diagnosis and treatment
• Texto completo no disponible (Saber más ...)
• Resumen
  • español

    La atrofia girata de la coroides y la retina (GACR) es una enfermedad infrecuente de herencia autosómica recesiva caracterizada por la elevación del nivel de ornitina en plasma debido a la deficiencia de la enzima ornitina aminotransferasa (OAT). La acumulación de este aminoácido en plasma conduce al desarrollo de parches de atrofia coriorretiniana en retina periférica que se extienden hasta el área macular. Los pacientes generalmente presentan ceguera nocturna seguida de constricción del campo visual y, finalmente, disminución de la visión central y ceguera. Esta enfermedad se diagnostica por la presencia del cuadro clínico característico, la presencia de hiperornitinemia en plasma y la detección de mutaciones en el gen de la enzima OAT. Actualmente no existe una terapia génica eficaz y la intervención terapéutica más frecuente implica principalmente modificaciones dietéticas con restricción de arginina.

    Este artículo tiene como objetivo resumir la patogénesis, los hallazgos clínicos y diagnósticos y las opciones de tratamiento en los pacientes con GACR.

  • English

    Gyrate atrophy of the choroid and retina (GACR) is a rare autosomal recessive disease characterised by elevated plasma ornithine levels due to deficiency of the enzyme ornithine aminotransferase (OAT). The accumulation of this amino acid in plasma leads to the development of patches of chorioretinal atrophy in the peripheral retina extending into the macular area. Patients usually present with night blindness followed by constriction of the visual field and, finally, decreased central vision and blindness. The disease is diagnosed by the presence of the characteristic clinical picture, the presence of hyperornithinaemia in plasma and the detection of mutations in the OAT enzyme gene. There is currently no effective gene therapy and the most common therapeutic intervention mainly involves dietary modifications with arginine restriction.

    This article aims to summarise the pathogenesis, clinical and diagnostic findings and treatment options in patients with GACR.