Resumen de Caso de la galga Duna ahorcada en Tajonar (Navarra). Sentencia 264/2023 de fecha 14/12/2023. Juzgado de lo Penal nº3 de Pamplona procedimiento abreviado nº 235/2023
- español
El autor comenta el caso relativo a la Sentencia de conformidad dictada con fecha 14/12/2023 por el Juzgado de lo Penal nº 3 de Pamplona, procedimiento abreviado nº 235/2023, que condena al acusado por ahorcar a la galga Duna con fecha 26/11/2021. La Sentencia considera los hechos como constitutivos de un delito de maltrato animal (artículo 337 del Código Penal) y aplica la máxima pena posible al tiempo de comisión de los hechos y concede una indemnización por el daño moral ocasionado a los perjudicados.
- English
The author offers a commentary on the case concerning the judgement issued by the Criminal Court No 3 of Pamplona on 14/12/2023, abridged proceeding No 235/2023, which found an accused person guilty of the hanging of the Duna greyhound on 26/11/2021. The judgement considers the facts to be an offence of cruelty to animals (article 337 of the Criminal Code) and applies the maximum penalty provided for at the time of the offence. Furthermore, it grants compensation for the moral damage suffered by the injured parties.
