Las Empresas chinas y las vacunas contra la Covid-19

• Ramírez Bonilla, Juan José ^[1]
  1. [1] College of Mexico

     College of Mexico

     México

     
• Localización: China Global Review, ISSN-e 2992-8680, Vol. 1, Nº. 1, 2023 (Ejemplar dedicado a: Retos y desafíos de China en el siglo XXI), págs. 117-140
• Idioma: español
• Títulos paralelos:
  • Chinese companies and Covid-19 vaccines
• Enlaces
  • Texto completo
• Resumen
  • español

    El texto presenta un análisis sobre la participación china en el desarrollo y comercialización de vacunas contra la Covid-19. La primera parte explora el desarrollo de las vacunas y, dado el interés por analizar el papel de China en el mercado de vacunas, Estados Unidos es el referente geográfico con fines comparativos, sin ir más allá. La segunda parte estudia las relaciones de cooperación entre actores (nacionales y foráneos) participantes en el desarrollo de las vacunas, en China y en Estados Unidos; destacamos dos fases de desarrollo y de uso de las vacunas, para mostrar el retroceso de China y el progreso de Estados Unidos. En la tercera parte, destacamos los patrones de distribución geográfica correspondientes a las siete empresas principales fabricantes de vacunas, poniendo particular atención sobre Sinovac y Beijing CNBG, para mostrar que sus principales mercados regionales se encuentran en Asia.

  • English

    The text presents an analysis of China's participation in the development and commercialization of Covid-19 vaccines. The first part explores the development of vaccines and, given the interest in analyzing China's role in the vaccine market, the United States is the geographical reference for comparative purposes, without going any further. The second part studies the cooperative relations between actors (national and foreign) involved in the development of vaccines, in China and the United States; We highlight two phases of vaccine development and use, to show China's retreat and America's progress. In the third part, we highlight the geographical distribution patterns corresponding to the seven main vaccine manufacturing companies, paying particular attention to Sinovac and Beijing CNBG, to show that their main regional markets are in Asia.