Resumen de Configurações urbanas decorrentes das políticas habitacionais em Goiás – os efeitos socioespaciais em Santa Helena de Goiás
Flávio Domingos Araújo Rosa, Leandro Oliveira Lima, Celene Cunha Monteiro Antunes Barreira
- español
El artículo aborda las políticas de viviendas en Goiás, identificando un proceso de interferencia del poder público estatal en la dinámica intraurbana de Santa Helena de Goiás, en particular, y de los municipios goianos en general. Como esfuerzo de síntesis, el artículo registra la experiencia de la intervención estatal de la producción del espacio intraurbano en Santa Helena de Goiás en el orden del 30% de su área urbana total construida, siendo el Estado de Goiás responsable por la creación del 48% de los barrios del municipio. El texto contó con una revisión bibliográfica e investigación de campo. Al final, señalamos los emprendimientos implantados por el Estado-emprendedor y trazamos los efectos intraurbanos de esta política en la organización interna de la ciudad.
- português
O artigo versa sobre as políticas habitacionais em Goiás identificando um processo de interferência do poder público estadual na dinâmica intraurbana de Santa Helena de Goiás, em particular, e dos municípios goianos em geral. Como esforço de síntese, o artigo registra a experiência da intervenção estatal ao nível da produção do espaço intraurbano de Santa Helena de Goiás na ordem de 30% do total da sua área urbana edificada e sendo o Estado de Goiás responsável pela criação de 48% dos bairros deste município. O texto contou com revisão bibliográfica e pesquisa de campo. Ao final apontamos os empreendimentos que foram implantados pelo Estado-empreendedor e pautamos os efeitos intraurbanos desta política na organização interna da cidade.
- English
The article discusses housing policies in Goiás, identifying a process of state government interference in the intra-urban dynamics of Santa Helena de Goiás, in particular, and in Goiás municipalities in general. As a synthesis effort, the article documents the experience of state intervention in the intra-urban space production of Santa Helena de Goiás, accounting for approximately 30% of its total built-up urban area, with the State of Goiás being responsible for the creation of 48% of the neighborhoods in this municipality. The text was supported by bibliographic review and field research. In conclusion, we highlight the projects implemented by the State as an entrepreneur and discuss the intra-urban effects of this policy on the city’s internal organization.
